Apple Pages '08 - Manuel (Page 244)

244 Chapitre 10 Utilisation des graphiques
Graphiques en nuage de points
Sur les graphiques en nuage de points, les données s’affichent différemment des autres
types de graphiques. Ils nécessitent au moins deux colonnes ou rangs de données pour
tracer les points représentant les valeurs d’une série de données individuelle. Pour pou-
voir afficher plusieurs séries de données, vous devez utiliser dans ce cas des paires de
colonnes ou de rangs supplémentaires.
Chaque paire de valeurs détermine ainsi la position de chaque point de données. La
première valeur rencontrée dans la paire équivaut à l’axe des X du point. La seconde
valeur rencontrée équivaut à l’axe des Y du point.
Voici différentes manières d’utiliser un graphique en nuage de points :
m Pour mettre en forme un symbole pour une série de données, reportez-vous à la rubri-
que « Mise en forme des éléments d’une série de données » à la page 237.
m Pour préciser les réglages s’appliquant aux axes, utilisez la sous-fenêtre Axes de l’Ins-
pecteur des graphiques. Puisque les deux axes de graphiques en nuage de points pos-
sèdent des valeurs, les réglages de mise en forme des axes de valeurs s’appliquent aussi
bien à l’axe des X qu’à celui des Y. Chaque axe peut néanmoins posséder son propre
format de nombres. Reportez-vous à la rubrique « Mise en forme de l’axe des valeurs »
à la page 235 pour obtenir des instructions.
Graphiques 3D
Tous les types de graphiques, à l’exception des graphiques en nuage de points,
peuvent être convertis en graphiques 3D.
Voici les versions en 2D et 3D d’un graphique sectoriel.
Et voici les versions en 2D et 3D d’un graphique linéaire.