Apple Pages '08 - Manuel (Page 110)

110 Chapitre 5 Utilisation de texte
Pour ajouter une zone de texte incorporée :
1 Dans un document de traitement de texte, placez le point d’insertion à l’endroit où
vous souhaitez créer la zone de texte, sélectionnez Insertion > Zone de texte. Une zone
de texte incorporée apparaît à la place du point d’insertion sur la page.
Il est possible de créer une zone de texte incorporée en convertissant une zone de texte
flottante. Cliquez sur le bouton Zone de texte dans la barre d’outils. Une zone de texte
flottante apparaît. Cliquez sur la zone de texte flottante pour la sélectionner, puis sur le
bouton Alignement dans la barre de format.
2 Dans la zone de texte, double-cliquez sur le texte et le type de paramètre fictif mis
en surbrillance. La zone de texte ne s’étend pas automatiquement si vous tapez trop
de texte.
Lorsque vous cliquez à l’extérieur d’une zone de texte, ses limites sont visibles unique-
ment si vous êtes en mode Présentation par vue. Pour afficher la disposition, cliquez
sur Affichage dans la barre d’outils, puis sélectionnez Afficher la disposition.
3 Faites glisser les poignées de sélection afin de redimensionner la zone de texte
et d’afficher le texte caché.
Les poignées de sélection en haut des zones de texte incorporées sont inactives. Vous
ne pouvez pas faire glisser ces poignées pour redimensionner la zone de texte ; vous
pouvez le redimensionner en faisant glisser les poignées actives de couleurs blanche.
4 Positionnez la zone de texte sur la page en la faisant glisser. Une fois le point d’inser-
tion situé à l’endroit où vous souhaitez que la zone de texte apparaisse, relâchez le
bouton de la souris.
Pour en savoir plus sur la modification de l’espacement entre le texte et l’intérieur
de la zone de texte et sur la modification de l’apparence d’une zone de texte même,
reportez-vous à la section « Mise en forme d’une zone de texte ou d’une figure » à la
page 115.
Liaison de zones de texte flottantes
Si le texte que vous tapez ne tient pas dans une zone de texte flottante, vous pouvez
créer une zone de texte liée, de sorte que le texte passe d’une zone à l’autre. Chaque
fois que vous éditez ou mettez en forme le texte de la première zone de texte, la zone
de texte liée est également modifiée. Les zones de texte liées peuvent être position-
nées séparément les unes des autres dans le document.
Voici différentes manières d’utiliser des zones de texte liées :
m Pour créer une zone de texte flottante, reportez-vous à la section « Ajout d’une zone de
texte flottante » à la page 108.
Positionnez et redimensionnez la zone de texte en fonction de vos besoins, puis tapez-y
le texte.