TA Triumph-Adler FAX 950 - Manuel (Page 88)

7-16
6HFWLRQ
Télécopie (Autres fonctions)
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche STOP.
L'affichage de message retournera au mode initial.
* Lorsque l'accès limité est activé, il est nécessaire d'entrer le mot de
passe de supervision enregistré et puis appuyer sur la touche
RETOUR FONCTION. Voir “(5) Entrer votre code d’accès”, page 7-28.
1. Appuyer sur la touche FONCTION.
2. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
3. Sélectionner si le transfert de mémoire automatique doit être réglé
sur marche (MARCHE) ou arrêt (ARRÊT) en utilisant les touches
du curseur (
씱 ) ( 씰 ).
4. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
* Si la mise sur arrêt du transfert de mémoire automatique a été
sélectionnée, l'affichage de message retournera au mode initial.
5. Entrer le numéro du télécopieur de destination.
6. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
7. Entrer l'heure désirée pour le démarrage du transfert de mémoire
automatique en utilisant le clavier.
* L'entrée doit être accomplie sur la base de 24 heures
(00:00 - 23:59).
8. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
9. Entrer l'heure désirée de mise en arrêt du transfert de mémoire
automatique en utilisant le clavier.
* L'entrée doit être accomplie sur la base de 24 heures
(00:00 - 23:59).
10. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
11. Sélectionner si les données reçues doivent être imprimées par ce
télécopieur (MARCHE) ou non (ARRÊT) en utilisant les touches
du curseur (
씱 ) ( 씰 ).
12. Appuyer sur la touche RETOUR FONCTION.
L'affichage de message retournera au mode initial.
* Lorsque le transfert de mémoire automatique est activé, “REG.
TRANS. MÉMOIRE” apparaîtra sur l'affichage de message
lorsque le télécopieur est en mode initial.
5(*75$160e02,5(
,16e5(5'2&80(17
Le transfert de mémoire automatique permet de sauvegarder en
mémoire des documents reçus pendant un intervalle de temps
spécifié et de les expédier automatiquement vers un autre
télécopieur dont le numéro a été enregistré au préalable. Les
documents reçus peuvent être également imprimés par ce
télécopieur, en plus de l'impression par le télécopieur spécifié.
* Lorsque le transfert de mémoire est activé, les documents reçus
seront automatiquement imprimés par ce télécopieur chaque fois
que l'opération de transfert a échoué, même si le réglage
“IMPRIMEZ ICI” est désactivé.
* Les documents reçus avec les types de communication
suivantes ne seront pas réexpédiés même si le transfert en
mémoire automatique est activé:
Réception en appel sélectif, réception en appel sélectif
continu, réception en appel sélectif confidentiel avec code
F, réception confidentielle avec code F, réception de
diffusion en relais avec code F et communication avec
cryptage.
Marche/Arrêt du transfert de
mémoire automatique
 
 
,16e5(5'2&80(17
)21&7,21
75$16)(570e02,5(
)$; 
180e52'(67,1$7,21
'e3+(85( 
),1+(85( 
75$16)(570e02,5(
$55È7
75$16)(570e02,5(
0$5&+(
,035,0(5,&,
0$5&+(
,035,0(5,&,
$55È7
De multiples destinations peuvent être enregistrées sous une
touche unique qui fonctionnera alors comme touche de
composition en groupe pour entrer tous les numéros de
télécopieur enregistrés en une seule touche.
* Un maximum de 20 touches de composition en groupe peuvent être
désignées dans ce télécopieur.
* Si tous les numéros de télécopieur sont entrés en utilisant des
numéros abrégés, des touches uniques ou des touches de
composition en groupe, ce télécopieur est capable de
transmettre et de recevoir automatiquement des documents vers
et depuis un total de 145 télécopieurs différents en une seule
opération.
* Afin d'utiliser une touche de composition en groupe pour l'entrée
de numéros de télécopieur en communication avec code F
(transmission de diffusion en relais avec code F, etc.), il est
nécessaire d'enregistrer une SUB (sous-adresse) et, si vous le
désirez, une SID (ID de sous-adresse) pour chaque numéro
abrégé et chaque touche unique utilisés pour enregistrer la
touche de composition en groupe.
* Afin d'utiliser une touche de composition en groupe pour la
transmission avec cryptage, il est non seulement nécessaire
d'enregistrer une SUB (sous-adresse) et, si vous le désirez, une
SID (ID de sous-adresse) pour chaque numéro abrégé et chaque
touche unique utilisés pour enregistrer la touche de composition
en groupe, mais il faut également désigner ce numéro abrégé ou
cette touche unique pour la transmission avec cryptage et
enregistrer une clé de cryptage et le numéro ID de clé de
cryptage correspondant.
Touches de composition
en groupe
(1) Enregistrement
* Pour annuler la procédure en cours, appuyer sur la touche STOP.
L'affichage de message retournera au mode initial.
* Lorsque l'accès limité est activé, il est nécessaire d'entrer le mot de
passe de supervision enregistré et puis appuyer sur la touche
RETOUR FONCTION. Voir “(5) Entrer votre code d’accès”, page 7-28.
 
 
,16e5(5'2&80(17