TA Triumph-Adler FAX 950 - Manuel (Page 122)

10-4
6HFWLRQ
Options
Carte RS-232C
Lorsque la carte RS-232C en option est installée dans ce télécopieur,
celui-ci peut être utilisé à diverses fins, en plus des communications
de télécopie normales.
(1) Nom des pièces
(2) Fonctions de la carte RS-232C
Lorsque la carte RS-232C en option est installée dans ce télécopieur,
les fonctions RS-232C du télécopieur pourront être utilisées en plus
de ses fonctions de télécopie normales. La carte RS-232C permet
d'utiliser les 4 fonctions décrites ci-dessous. Afin de pouvoir utiliser
ces fonctions, il est nécessaire d'activer le mode de RS-232C.
● Télécopie-PC (transmission et réception)
Les documents et images créés sur votre ordinateur peuvent être
transmis directement vers le télécopieur de votre correspondant en
utilisant ce télécopieur et une ligne téléphonique standard. De plus,
les documents et images transmis par le télécopieur de votre
correspondant peuvent également être reçus directement dans votre
ordinateur en utilisant ce télécopieur.
● Imprimante-PC
Les documents et images envoyés par votre ordinateur peuvent être
imprimés par ce télécopieur.
● Scanner-PC
Les documents et images peuvent être analysés par ce télécopieur et
les données transférées vers votre ordinateur.
● Numérisation TWAIN pour Windows 95/98, Windows
3.1 et Windows NT 4.0
Ce télécopieur peut être utilisé comme système de numérisation pour
les ordinateurs sur lesquels sont installés Windows 95/98, Windows
3.1 ou Windows NT 4.0. Voir les pages 10-6 et 10-7 pour plus de
détails au sujet des opérations, etc., avec un cadre d'utilisation
Windows.
1
1 Connecteur RS-232C (port série)…Connecter ici un câble RS-
232C de 25 broches pour pouvoir utiliser ce télécopieur comme
scanner TWAIN et utiliser les fonctions de télécopie-PC de ce
télécopieur.
* Pour pouvoir utiliser les fonctions RS-232C de ce télécopieur, un
câble RS-232C de 25 broches doit être acquis au préalable.
<Accessoires de la carte RS-232C>
Une disquette d'installation du système TWAIN
(3) Précautions
Toujours prendre note des remarques suivantes avant d'activer le
mode de RS-232C.
* Le panneau de commande sera opérationnel même si le mode de
RS-232C est activé. (Voir “ ● Table des fonctions en double accès”,
page 2-10.)
* Les fonctions normales de télécopie de cette unité ne sont pas
disponibles lorsque le mode RS-232C est engagé et que le logiciel
d'application concerné de votre ordinateur personnel tourne.
La transmission/réception de télécopies, le réglage et
l'enregistrement ne pourront donc pas être effectués sur le
télécopieur lui-même.
* Lorsque le mode RS-232C est engagé mais que votre ordinateur
personnel est hors tension, les fonctions RS-232C de ce télécopieur
ne pourront pas être utilisées. Dans ce cas, tout document transmis
vers votre télécopieur sera reçu comme une réception de télécopie
automatique normale.
* Si le logiciel d'application concerné de votre ordinateur tourne mais
que le télécopieur est hors tension (le cordon d'alimentation est
débranché), il est nécessaire de mettre le télécopieur sous tension
(brancher le cordon d'alimentation), d'activer de nouveau le mode
de RS-232C puis de relancer le logiciel de votre ordinateur afin de
pouvoir utiliser de nouveau les fonctions RS-232C.
(Voir “(5) Marche/Arrêt du mode RS-232C”, page 10-5.)
* Toujours mettre le télécopieur sous tension (brancher le cordon
d'alimentation) et activer le mode de RS-232C AVANT de démarrer
le logiciel d'application concerné de votre ordinateur.
(Voir “(5) Marche/Arrêt du mode RS-232C”, page 10-5.)
* Le mode RS-232C peut ne pas être disponible durant le
préchauffage du télécopieur ou lors d'une erreur.
* Lorsque la transmission, réception, copie sont en cours dans le
télécopieur, celui-ci ne pourra recevoir aucune instruction de votre
ordinateur.
* Pour une explication détaillée de la procédure adéquate pour
l'utilisation des fonctions RS-232C de votre ordinateur, consulter le
manuel d'instructions du logiciel d'application concerné utilisé par
votre ordinateur.
* La réception de télécopie doit être activée afin de pouvoir utiliser les
fonctions de télécopie-PC. (Voir “(6) Marche/Arrêt de la réception de
télécopie”, page 10-5.) Nous conseillons l'utilisation des logiciels
suivants pour la fonction télécopie-PC: Laser Fax 3.5 (Word Craft
International Limited), WinFaxPro 8.0 pour Windows 95, Windows
98 et Windows NT 4.0 (Symantec), et WinFaxPro 4.0 pour Windows
3.1 (Symantec)