Marantz DV-12S1 - Manuel (Page 42)

ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
5 More Playback Functions / Autres fonctions de lecture
39
Frame by frame advance playback:
Viewing one frame at a time
With this function, DVDs can be viewed in both
forward and reverse directions. Video CDs can only
be moved in the forward direction.
1 Press PAUSE 8.
2 Press FWD ¡ or REV 1 rapidly.
FWD ¡ : The picture advances one frame
each time the button is pressed.
REV 1 : The picture backs up a DVD a few
frames each time the button is
pressed.
To return to normal playback
When viewing frame by frame playback, pressing
PLAY
3 restores normal playback operation.
Notes
• There is no sound when viewing still frames or
slow playback, or when advancing one frame at
a time.
• Still frame, slow play, or frame advance
playback may not be possible with certain titles.
In this case, the mark is displayed.
• If a Browsable picture (page 78) is recorded
on a DVD-Audio disc, frame advance playback is
possible.
RC-12DVS1
MEMO
CONDITION
LAST MEMO CLEAR
3 1 2
SETUP RETURN
MENU TOP MENU
REPEAT
POWER
SEARCH +10
VIDEO ADJ.
OPEN/CLOSE
DISPLAY
ANGLE
PROGRAM
AUDIO
A-B
F.MEMO
SUBTITLE
0
9 8 7
6 5 4
ENTER
Lecture image par image : Pour
regarder une image à la fois
Avec cette fonction, vous pouvez regarder des DVD
dans les deux sens avant et arrière. Vous ne pouvez
regarder des CD vidéo qu’en sens avant.
1 Appuyez sur PAUSE 8.
2 Appuyez brièvement sur FWD ¡ ou
REV 1.
FWD ¡ : Le film avance d’une image
chaque fois que vous appuyez sur
cette touche.
REV 1 : Le film sur un DVD recule de
quelques images chaque fois que
vous appuyez sur cette touche.
Pour revenir à la lecture normale
Lors d’une lecture image par image, appuyez sur
PLAY
3 pour reprendre la lecture normale.
Remarques
• Il n’y a pas de son pendant la lecture à arrêt sur
image ou au ralenti, ou lors de l’avance image
par image.
• La lecture à arrêt sur image, au ralenti ou
image par image peut être impossible avec
certains titres. Dans ce cas, l’icône est
affichée.
• Si un film parcourable (page 78) est
enregistré sur un disque DVD audio, la lecture
image par image est possible.