Marantz DV-12S1 - Manuel (Page 26)

ENGLISH
FRAN
Ç
AIS
4 Getting Started / Préparation
23 23
9 Confirm whether your amplifier
is compatible with 96kHz audio.
• You won’t see this screen if you selected Not
Connected in step 8.
• Selecting Don’t Know has the same effect
as selecting No: any 96kHz audio will be
downsampled to 48kHz. This is a more
compatible sampling frequency. See
Sampling frequency in the glossary on
page 80 for more on this.
10 Confirm all the settings.
11 Press SETUP to exit.
Congratulations, you’ve set up your player!
If you want to use the Setup Navigator
again at any time, it is available from the
General menu. Also, each individual
setting can be changed using the appropri-
ate menu option — chapters 6 to 10
explain all menu options in detail.
9 Vérifiez si votre amplificateur est
compatible avec les signaux
audio à 96 kHz.
• Vous ne voyez pas apparaître cet écran si
vous avez sélectionné Not Con-
nected au point 8.
• La sélection de Don’t Know produit le
même effet que si vous sélectionnez No:
tous les signaux audio à 96 kHz sont
convertis à une fréquence
d’échantillonnage de 48 kHz. C’est une
fréquence d’échantillonnage plus
généralement compatible. Reportez-vous à
l’entrée Fréquence d’échantillonnage du
glossaire à la page 80 pour plus de détails
à ce sujet.
10 Vérifiez tous les réglages.
11 Appuyez sur SETUP pour
quitter.
Félicitations, vous avez terminé
l’installation de votre lecteur !
Si vous souhaitez par la suite encore utiliser
le navigateur d’installation, il est accessible
via le menu General. De même, chacun
des réglages peut être modifié à l’aide de
l’option de menu appropriée— les
chapitres 6 à 10 expliquent toutes les
options de menu dans le détail.
RC-12DVS1
MEMO
CONDITION
LAST MEMO CLEAR
3 1 2
SETUP RETURN
MENU TOP MENU
REPEAT
POWER
SEARCH +10
VIDEO ADJ.
OPEN/CLOSE
DISPLAY
ANGLE
PROGRAM
AUDIO
A-B
F.MEMO
SUBTITLE
0
9 8 7
6 5 4
ENTER ENTER
* Press the joystick for ENTER
* Appuyez sur le joystick pour
ENTER
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Changes are saved
Exit Setup Navigator
Start Again
Delete Changes
Save Changes
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Digital jack not compatible with 96kHz
96 kHz PCM Audio
Don't Know
Yes
No Amp Connection
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Changes are saved
Exit Setup Navigator
Start Again
Delete Changes
Save Changes
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Digital jack not compatible with 96kHz
96 kHz PCM Audio
Don't Know
Yes
No Amp Connection
Audio1 Audio2 General Language Video