Spécifications – Marantz BD5004 Manuel d'utilisation
Page 50
49
FRANÇAIS
In
C
Le
ct
F
Autres
FRANÇAIS
• À des fins d’amélioration, les spécifications et le modèle sont sujets à changements sans préavis.
Spécifications
SYSTÈME DE SIGNAUX
NTSC couleur
DISQUES APPLICABLES
(1) Disques BD/DVD-Vidéo
Disques 1 couche 12 cm un côté, disques 2 couches 12 cm un côté, disques 2 couches 12 cm
deux côtés (1 couche par côté) / Disques 1 couche 8 cm un côté (DVD)
(2) BD-RE/BD-R (enregistrés en format BDMV)
Disques 1 couche 12 cm un côté, disques 2 couches 12 cm un côté
Disques 1 couche 8 cm un côté, disques 2 couches 8 cm un côté
(3) DVD-R
Disques 1 couche 12 cm un côté, disques 2 couches 12 cm un côté
Disques 1 couche 8 cm un côté, disques 2 couches 8 cm un côté
(4) DVD-RW
Disques 1 couche 12 cm un côté
Disques 1 couche 8 cm un côté
(5) Disques compacts (CD audio)
Disques de 12 cm, disques de 8 cm
(6) CD-RW/-R
Disques de 12 cm, disques de 8 cm
CARTES MÉMOIRE APPLICABLES
(1) Carte mémoire SD
(2) Carte de mémoire SDHC
(3) Carte miniSD
(4) Carte microSD
SORTIE VIDÉO
Niveau de sortie Y: 1 Vp-p (75
Ω/ohms)
Connecteurs de sortie: Fiche femelle, 1 jeu
SORTIE DE COMPOSANT
Niveau de sortie Y: 1 Vp-p (75
Ω/ohms)
Niveau de sortie P
B
/C
B
: 0,7 Vp-p (75
Ω/ohms)
Niveau de sortie P
R
/C
R
: 0,7 Vp-p (75
Ω/ohms)
Connecteurs de sortie: Fiche femelle, 1 jeu
SORTIE HDMI
Terminal de sortie: Terminal HDMI à 19 broches, un ensemble
HDMI ver. 1.3a (Deep Color, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD)
TERMINAL DE RÉSEAU
10BASE-T/ 100BASE-TX, 1 jeu
SORTIE AUDIO ANALOGIQUES
Niveau de sortie: 2 Vrms (10k
Ω/kohms)
Connecteur de sortie à 2 canaux (L, R): Fiches femelles, 1 jeu
PROPRIÉTÉS DE LA SORTIE AUDIO
(1) Réponse en fréquence
1 BD (PCM linéaire)
: 20 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
: 20 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
: 20 Hz à 88 kHz (échantillonnage 192 kHz)
2 DVD (PCM linéaire)
: 20 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
: 20 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
3 CD
: 20 Hz à 20 kHz
(2) Rapport signal/bruit
: 115 dB
(3) Distorsion harmonique totale: 1 kHz 0,004 %
(4) Marge dynamique
: 100 dB (BD/DVD) / 98 dB (CD)
SORTIE AUDIO NUMÉRIQUE
Sortie numérique coaxiale: Fiche femelle, 1 jeu
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
CA 120 V, 60 Hz
CONSOMMATION DE COURANT
30 W (Veille: 0,6 W)
DIMENSIONS EXTERNES MAXIMALES
L : 440 mm (17-3/8")
H : 105 mm (4-3/16")
P : 324 mm (12-13/16")
(incluant les parties saillantes)
POIDS
4,3 kg (9,5 lb)
TÉLÉCOMMANDE
RC004BD
Type à impulsion infrarouge
Alimentation: c.c. 3 V, 2 piles R6/AA
Dimensions externes:
L : 52 mm (2-1/16")
H : 227 mm (8-15/16")
P : 30 mm (1-3/16")
Poids: 138 g (0,3 lb) (incluant les piles)
8,0 (3/8)
105,0 (4-3/16)
91,0 (3-5/8)
282,0 (11-1/8)
324,0 (12-13/16)
34,0 (1-3/8)
440,0 (17-3/8)
14,0 (9/16)
E5KB1UD_v2_FR.book Page 49 Wednesday, July 1, 2009 11:55 AM