Echo Bear Cat 77000-00 - Manuel (Page 2)

ITEM pART NO. DEScRIpTION qTy
1 15008 bouloN, 3/8 po x 2 po hex hd gr5 Zp 2
2 15019 bouloN, 5/8 po x 3 po hex hd gr5 Zp 2
3 15388 écrou, 3/8 po Ne NylocK Zp 2
4 16003 ROUE ASSEMBLAGE, 410/350-4 2
5 75608-12 WeldmeNt, toW bar 1
6 76996-00 assemblage, deux roue toW Kit 1
7 76999-12 WeldmeNt, toW bar 1
KIT DE REMORqUAGE pOUR qUATRE ROUES, Réf. 77000-00
INSTALLATION DU KIT
1. Étalez l’ensemble (6) sur une surface de travail plate.
2. Fixez la partie soudée de l’attelage (7), sur l’ensemble
(6) à l’aide d’un boulon de 3/8 x 2 po (1) et d’un contre-
écrou. serrez fermement.
3. Fixez la barre d’attelage (5) sur l’ensemble à l’aide de
l’autre boulon de 3/8 x 2 po (1) et de l’autre contre-écrou
(3).
4. Installez les roues (4) à l’aide de boulons de 5/8 x 3 po
(2) et serrez fermement.
5. Installez l’ensemble de l’attelage sur la machine en le
plaçant sur les trois boulons inférieurs du logement et
en le fixant à l’aide des trois écrous et rondelles retirés
durant les étapes précédentes.
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
7
Modèle Figurant à SC3265
INSTALLATION SUR LES MODÈLES SÉRIE
707807 ET AU-DESSOUS (fIGURE 3)
1. pOUR 3 pOUcES DÉchIqUETEUSES/BROyEUSES 707807
ET AU-DESSOUS , couper la jambe (1) avec un scie à
métaux ou autre appropriée vu pour couper le métal.
Faire la coupe d'environ 1/4 po - 1/2 pouce du châssis
de déchiqueteuse.
2. Jetez le pied métallique.
3. Retirez les trois 5/16 "écrous (2) et les rondelles.
1
2
INSTALLATION SUR LES MODÈLES SÉRIE
707865 TO c03262 (fIGURE 2)
1. pOUR 3 pOUcES DÉchIqUETEUSES/BROyEUSES SN
707865 DE c03262, retirez le pied métallique (1) en dévissant
les quatre 5/16 "écrous (2) et les rondelles. Également retirer
l'écrou et la rondelle du boulon moyenne inférieure.
2. conserver et réutiliser tous les écrous (2) et rondelles; Jeter
la jambe en métal.
1
2
si vous avez un ancien modèle broyeur / déchiqueteur, vous
devrez couper la jambe en métal existant avant l'installation du kit.
Les nouveaux modèles ont une jambe détachable. Choisissez les
instructions ci-dessous qui sont appropriées pour votre machine:
ATTENTION
EchO BEAR cAT
www.bearcatproducts.com
237 NW 12th Street, West Fargo, ND 58078-0849
Phone: 701.282.5520 • Toll Free: 800.247.7335 • Fax: 701.282.9522
E-mail: [email protected] • [email protected]
Figure 2. L'élimination de la jambe, 3 "Déchiqueteuse/Broyeuse à
707865 - C03262
Figure 3. L'élimination de la jambe, 3 "Déchiqueteuse / broyeuse
707807 et au-dessous