BINDER CB 53 - Manuel (Page 8)

CB (E3) 12/2012 page 8/111
11. EVITEMENT DE CONTAMINATION MICROBIENNE .......................................... 76
11.1 Cellules et média ............................................................................................................................... 76
11.2 L’équipement du labo et les environs de l’incubateur ....................................................................... 76
11.3 Travail et comportement dans le laboratoire..................................................................................... 76
11.4 Construction et équipement de l'incubateur à CO
2
........................................................................... 77
11.5 Manipulation de l'incubateur à CO
2
................................................................................................... 78
12. NETTOYAGE, DECONTAMINATION / DESINFECTION ET STERILISATION ... 79
12.1 Nettoyage .......................................................................................................................................... 79
12.2 Décontamination / désinfection chimique de l’appareil ..................................................................... 80
12.3 Désinfection du détecteur de CO
2
..................................................................................................... 81
12.4 Stérilisation du détecteur de O
2
(appareil avec réglage d’O
2
) .......................................................... 82
12.5 Stérilisation à l’air chaud à 180 °C .................................................................................................... 82
12.5.1 Vue d’ensemble ...................................................................................................................... 82
12.5.2 Exécution de la stérilisation à l’air chaud ................................................................................ 83
12.5.3 Terminer le cycle de stérilisation ............................................................................................ 85
13. MAINTENANCE ET SERVICE APRES-VENTE ................................................... 86
13.1 Intervalles de maintenance, service après-vente ............................................................................. 86
13.2 Contrôle du ventilateur du chauffage de la chemise ......................................................................... 87
13.3 Contrôle du ventilateur du système d’humidification ........................................................................ 87
13.4 Filtre fin à gaz pour l’entrée du gaz ................................................................................................... 87
13.5 Renvoi d’un appareil à la BINDER GmbH ........................................................................................ 88
14. ELIMINATION ....................................................................................................... 89
14.1 Elimination de l’emballage de transport ............................................................................................ 89
14.1.1 Emballage extérieur de l’appareil ........................................................................................... 89
14.1.2 Emballage à l’intérieur de l’appareil, équipement ................................................................... 89
14.2 Mise hors service .............................................................................................................................. 90
14.3 Elimination de l’appareil dans la République Fédérale d’Allemagne ................................................ 90
14.4 Elimination de l’appareil dans les états de l’Union Européenne à part la République Fédérale
d’Allemagne ...................................................................................................................................... 91
14.5 Elimination de l’appareil dans les états non appartenant à l’Union Européenne .............................. 92
15. DEPANNAGE ....................................................................................................... 93
16. DESCRIPTION TECHNIQUE ............................................................................... 97
16.1 Calibrage et ajustage effectués en usine .......................................................................................... 97
16.2 Coupe-circuit miniature ..................................................................................................................... 98
16.3 Définition du volume utile .................................................................................................................. 98
16.4 Données techniques CB ................................................................................................................... 98
16.5 Equipement et options CB .............................................................................................................. 100
16.6 Pièces de rechange ........................................................................................................................ 101
16.7 Données importantes de conversion pour unités non-SI ................................................................ 102
16.8 Tableau de conversion de pressions du gaz à l'entrée, bar – psi ................................................... 102
16.9 Dimensions CB 53 .......................................................................................................................... 103
16.10 Dimensions CB 150 ........................................................................................................................ 104
16.11 Dimensions CB 210 ........................................................................................................................ 105
17. DECLARATION DE L’ABSENCE DE NOCIVITE .............................................. 106
17.1 Pour les appareils situés à l'extérieur de l'Amérique du Nord et de l'Amérique centrale ............... 106
17.2 Pour les appareils en Amérique du Nord et en Amérique centrale ................................................ 109