BINDER CB 53 - Manuel (Page 24)

CB (E3) 12/2012 page 24/111
Instructions lors de la manipulation de CO
2
Le dioxyde de carbone (CO
2
) en concentration élevée a des effets nuisibles à la santé. Il est incolore et
largement inodore et ainsi pratiquement imperceptible. Du gaz échappant éventuellement doit être éva-
cué par ventilation suffisante ou par connexion appropriée à une installation d'aspiration. Nous recom-
mandons l'installation d'un système d'alarme de CO
2
.
AVERTISSEMENT
Concentration élevée de CO
2
(> 4 Vol.-%).
Danger de mort par étouffement.
Danger d’intoxication.
∅
NE PAS installer l’incubateur dans des niches non ventilées.
 Assurez des mesures techniques d'aération.
 Respectez les règlements applicables pour la manipulation de CO
2
.
Respectez la limite maximale permise d'exposition professionnelle pour le CO
2
fixé par les autorités
nationales. Vérifiez le respect en cas d’opération de tous les appareils se trouvant dans la pièce.
•
Concentration maximale permise au lieu de travail (en Allemagne): 5000 ml/m 3 (ppm) = 0,5 vol.-%
• Perte de CO
2
par ouverture de porte: env. 16,4 g, c.-à-d. 0,0084 m³ (à pression atmosphérique)
• Perte de CO
2
toutes les 12 h à 5 vol.-% sans ouverture de porte: env. < 2 g, c.-à-d. 0,001 m³ (à pres-
sion atmosphérique de 1013 mbar)
Exemple pour l’évaluation du volume de laboratoire et de l’échange d’air:
Question: Un taux d’échange d’air de 1/h, est-il suffisant pour un laboratoire de 100 m³ de volume
avec 10 incubateurs CB ouverts 4 fois par heure ?
Calcul: CO
2
concentration = (0,0084 m³ par ouverture de porte x 10 appareils x 4 ouvertures de
porte par heure) / (100 m³ volume de la pièce) = 0,00336, c.-à-d. 0,336 % ou 3360 ppm.
Résultat: La valeur maximale permise de 5000 ppm n’est pas excédé sur de telles conditions de
travail.
Appareil avec réglage d’O
2
: Instructions lors de la manipulation d’O
2
L’oxygène (O
2
) est incolore et largement inodore et ainsi pratiquement imperceptible. Il entretient la com-
bustion qui peut procéder explosivement. Il y a risque d'incendie pour les matériaux inflammables oxygé-
nés, p.ex. des vêtements et des cheveux. O
2
est plus lourd que l'air et peut donc s'accumuler dans les
zones basses.
AVERTISSEMENT
Concentration élevée d’O
2
(> 21 % O
2
).
Risque d'incendie et d'explosion due au contact des matériaux combustibles avec
l'oxygène.
Risque de brûlures et de blessures.
∅
NE PAS installer l’incubateur dans des niches non ventilées.
 Assurez des mesures techniques d'aération.
 Respectez les règlements applicables pour la manipulation d’O
2
.
Prenez des mesures appropriées pour prévenir l'enrichissement en oxygène et d’exclure des risques
d'incendie et d'explosion dans des zones où l'enrichissement en oxygène est possible.