Sony MHC-GNV111D - Manuel (Page 60)

60 FR
Lorsque vous appuyez sur DISPLAY, les éléments suivants apparaissent dans le menu de réglage.
Liste des éléments pouvant être affichés et sélectionnés
en fonction du type de disque
Éléments du menu de réglage Fonction
TITLE (DVD VIDEO et DVD-RW dans le
mode VR seulement)
SCENE (CD VIDEO avec lecture PBC
seulement)
TRACK (CD VIDEO sans lecture PBC
seulement)
Sert à sélectionner le titre (DVD VIDEO/
DVD-RW dans le mode VR) à lire.
Sert à afficher la scène (CD VIDEO avec lecture
PBC).
Sert à sélectionner la plage (CD VIDEO sans
lecture PBC) à lire.
CHAPTER (DVD VIDEO et DVD-RW dans
le mode VR seulement)
INDEX (CD VIDEO sans lecture PBC
seulement)
Sert à sélectionner le chapitre (DVD VIDEO/
DVD-RW dans le mode VR) à lire.
Sert à sélectionner l’index (CD VIDEO sans lecture
PBC) à lire.
ALBUM (plages audio MP3, fichiers d’images
JPEG et fichiers vidéo DivX seulement) Sert à sélectionner l’album à lire.
TRACK (CD audio et plages audio MP3
seulement) Sert à sélectionner la plage à lire.
TIME/TEXT Sert à vérifier le temps écoulé et le temps restant.
Sert à spécifier le code temporel pour la recherche
d’une image ou d’un passage audio (DVD VIDEO/
DVD-RW dans le mode VR).
FILE (fichiers d’images JPEG et fichiers vidéo
DivX seulement) Sert à sélectionner le fichier à lire.
DATE (fichiers d’images JPEG seulement) Sert à afficher la date.
REPEAT Sert à lire tout le disque (tous les titres/toutes les plages/
tous les fichiers), un titre/un chapitre/une plage/un album
ou le contenu d’un programme plusieurs fois de suite.
PARENTAL CONTROL (DVD VIDEO,
CD VIDEO et CD audio seulement) Sert à interdire la lecture du disque.
A/V SYNC (DVD VIDEO, DVD-RW dans le
mode VR, CD VIDEO et fichiers vidéo DivX
seulement) Sert à spécifier la durée du décalage entre le son et
l’image.
SETUP QUICK
Choisissez la langue de l’affichage sur écran, le
format du téléviseur et la distance des enceintes
raccordées.
CUSTOM
En plus du paramètre « QUICK », vous pouvez
régler d’autres paramètres.
RESET
Permet de rétablir les réglages par défaut dans
« CUSTOM ».
KEY CONTROL* Sert à changer la tonalité en fonction de son propre
registre vocal.
KARAOKE PON* Permet de chanter en karaoké en réduisant la partie
vocale de disques enregistrés en stéréo.