Sony MHC-GNV111D - Manuel (Page 46)

46 FR
Changement d’angle de vue
Vous pouvez changer l’angle de vue pendant la
lecture d’un DVD VIDEO si des scènes ont été
enregistrées sous différents angles (multi-
angles). Par exemple, si une scène montre un
train en mouvement, vous pouvez voir le train de
l’avant, de la fenêtre gauche ou de la fenêtre
droite sans interruption du mouvement du train.
Appuyez plusieurs fois de suite sur ANGLE
pendant la lecture.
À chaque pression de ANGLE, l’angle change.
Remarque
Avec certains DVD VIDEO vous ne pourrez pas
changer d’angle même si des scènes ont été
enregistrées sous différents angles.
Réglage de l’écran de
télévision
— SCREEN SETUP
1
Appuyez sur DISPLAY pendant
l’arrêt de la lecture.
Le menu de réglage apparaît sur l’écran.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
M ou m pour sélectionner
(SETUP), puis appuyez sur ENTER.
Les options « SETUP » apparaissent sur
l’écran.
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur M
ou m pour sélectionner « CUSTOM »,
puis appuyez sur ENTER.
L’indication « LANGUAGE SETUP »
apparaît sur l’écran.
4
Appuyez plusieurs fois de suite sur
M ou m pour sélectionner « SCREEN
SETUP », puis appuyez sur ENTER.
5
Appuyez plusieurs fois de suite sur
M ou m pour sélectionner un
paramètre, puis appuyez sur ENTER.
6
Appuyez plusieurs fois de suite sur
M ou m pour sélectionner un réglage,
puis appuyez sur ENTER.
Le réglage par défaut est souligné.
x TV TYPE (DVD VIDEO seulement)
Sélectionnez le format du téléviseur raccordé
(standard 4:3 ou grand écran).
Le réglage par défaut dépend de la région de
commercialisation.
Réglage de l’ange de vue
et de l’image
1 2 ( 2 7 )
QUICK
RESET
DVD VIDEO
BNR
T 1 : 3 0 : 5 0
1 8 ( 3 4 )
CUSTOM
QUICK
16:9 Sélectionnez ce réglage si
vous raccordez un téléviseur
grand écran ou un téléviseur
doté d’un mode grand écran.
4:3 LETTER
BOX Sélectionnez ce réglage si
vous raccordez un téléviseur
ayant un écran de format 4:3.
Une image grand écran
apparaîtra avec des bandes au
haut et au bas de l’écran.
4:3 PAN SCAN Sélectionnez ce réglage si
vous raccordez un téléviseur
ayant un écran de format 4:3.
Une image grand écran
apparaîtra sur l’écran complet
mais elle sera partiellement
tronquée.
SCREEN SETUP
TV TYPE:
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
16:9
COLOR SYSTEM: AUTO
ON
JACKET PICTURE
4:3 OUTPUT: FULL