Sony CCD-TR713E Manuel d'utilisation
Video camera recorder
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Fran溝is
- Avant de commencer
- Pr姿aratifs
- Op屍ations de base
- Op屍ations avanc仔s
- Utilisation dﾕautres sources dﾕalimentation
- Changement des r使lages de modes
- Prise de vues ǡcontre-jour
- Utilisation du fondu (fonction FADER)
- Prise de vues nocturne (fonction NIGHTSHOT)
- Utilisation du mode grand 残ran
- Utilisation de lﾕexposition automatique (fonction PROGRAM AE)
- Mise au point manuelle
- Utilisation dﾕeffets picturaux
- R使lage de lﾕexposition
- Incrustation dﾕun titre
- Cr斬tion de titres personnalis市
- Enregistrement de la date / heure
- Optimisation des conditions dﾕenregistrement (fonction ORC)
- Utilisation de la torche int使r仔
- Mise hors service du stabilisateur (fonction STEADYSHOT)
- Montage sur une autre cassette
- Informations compl士entaires
- Remplacement de la pile au lithium du cam市cope
- R使lage de la date et de lﾕheure
- R使lage de lﾕhorloge par le d残alage horaire
- Cassettes utilisables et modes de lecture
- Utilisation optimale de la batterie rechargeable
- Entretien et pr残autions
- Utilisation du cam市cope ﾟ lﾕ師ranger
- Guide de d姿annage
- Affichage dﾕautodiagnostic
- Sp残ifications
- Nomenclature
- Indicateurs dﾕavertissement
- Index
- Nederlands
- Voor ingebruikname
- Om te beginnen
- Basisbediening
- Uitgebreide bedieningsfuncties
- Diverse mogelijkheden voor stroomvoorziening
- Wijzigen van de oorspronkelijke menu-instellingen
- Opnemen bij tegenlicht
- In- en uitfaden met de FADER functie
- Opnemen in het donker (NIGHTSHOT opname)
- Gebruik van de breedbeeld-opnamefunctie
- Gebruik van de PROGRAM AE belichtingsprogrammaﾕs
- Handmatig scherpstellen
- Diverse beeldeffecten
- Handmatige belichtingsregeling
- Een titel in beeld opnemen
- Samenstellen van uw eigen titelbeelden
- Opnemen met de datum of tijd in beeld
- Controleren van de band voor opname (ORC)
- Gebruik van de ingebouwde lamp
- Uitschakelen van de STEADYSHOT beeldstabilisatie
- Monteren van video-opnamen naar een andere videocassette
- Aanvullende informatie
- Vervangen van de lithiumbatterij in de camcorder
- Instellen van de datum en tijd
- Gelijkzetten van de klok in een andere tijdzone
- Diverse cassettes en weergavefuncties
- Tips voor gebruik van het batterijpak
- Onderhoud en voorzorgsmaatregelen
- Gebruik van uw camcorder in het buitenland
- Verhelpen van storingen
- Zelfdiagnose-aanduidingen
- Technische gegevens
- Plaats en functie van de bedieningsorganen
- Waarschuwings-aanduidingen
- Index