John Wood Oil-Fired - Manuel (Page 5)

– 5 –
Avertissement de sécurité
(monoxyde de carbone)
Comme pour tout appareil à combustible, ce chauffe-eau
requiert un apport d'air suffisant pour la combustion et l'évac-
uation des gaz de combustion. Un apport d'air insuffisant peut
entraîner une combustion incomplète ou un recyclage des gaz
de combustion. Une telle situation peut favoriser la formation
de suie, ce qui constitue un risque d'incendie. Le renverse-
ment du flot des gaz de combustion peut entraîner une
hausse de la concentration de monoxyde de carbone dans
l'habitation, ce qui à son tour peut entraîner des blessures ou
la mort par asphyxie.
ASSUREZ-VOUS QUE L'APPORT D'AIR NÉCESSAIRE À
LA COMBUSTION ET À L'ÉVACUATION DES GAZ DE
COMBUSTION NE SOIT JAMAIS RESTREINT.
Normes concernant la soupape de
sûreté T&P
Tout chauffe-eau doit être muni d'une soupape de sûreté tem-
pérature et pression (T&P). Cette soupape doit être homo-
loguée selon la norme “Standard For Relief Valves For Hot
Water Supply Systems, ANSI Z21.22/CSA 4.4”.
Si ce chauffe-eau a été exposé à une inondation, au gel, à un
incendie ou à toute autre condition inhabituelle, veillez à ne
pas le remettre en marche avant qu'il ait été préalablement
inspecté et approuvé par un technicien d'entretien qualifié.
CES CONDITIONS PEUVENT ENTRAÎNER DES DOM-
MAGES INTERNES CACHÉS et ne sont pas couverts par la
garantie.
Ce produit contient de la fibre de verre et de la fibre de
céramique. L'état de la Californie a déterminé que les fibres
en suspension dans l'air pourraient être une source de cancer
lorsqu'inhalées. Veuillez prendre des précautions spéciales
lorsque vous manipulez de la fibre céramique (revêtement de
la chambre à combustion et isolant de la base). Les fibres de
céramique peuvent se transformer en cristobalites, une sub-
stance qui est soupçonnée être un précurseur du cancer. Les
fournisseurs de fibre de verre recommandent de prendre les
précautions suivantes lors de la manipulation de ce type de
matériau:
Mesures de précautions:
• Éviter de respirer la poussière de fibre de verre.
• Éviter tout contact avec la peau et les yeux.
• Utiliser un masque protecteur contre la poussière et les
aérosols approuvé par le National Institute for
Occupational Safety and Health (NIOSH).
• Porter des vêtements longs et amples, des gants et pro-
téger ses yeux.
• Laver les vêtements de travail séparément des autres vête-
ments. Rincer abondamment la machine à laver le linge.
L'enlèvement du brûleur peut générer une concentration de
fibres en suspension dans l'air, ce qui pourrait nécessiter des
mesures de protections supplémentaires.
Premiers soins:
• Contact avec les yeux - Rincer les yeux avec de l'eau stéril-
isée afin de déloger les corps étrangers. Si l'irritation ou
d'autres symptômes se poursuivaient, veuillez consulter un
médecin.
• Contact avec la peau - Rincer délicatement les parties
affectées avec du savon et de l'eau tiède après un contact.
Spécifications du combustible
Tous les chauffe-eau JOHN WOOD sont conçus pour con-
sommer du carburant qui n'est pas plus lourd que du mazout
no. 2 (huile à fournaise).
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser avec de l'essence, de l'huile à
moteur ou un mélange d'huile et d'essence.
• Ne pas modifier l'appareil ou ses comman-
des.
• Ne pas laisser traîner de papier ou de chif-
fons à proximité du brûleur ou du chauffe-
eau.
• Ne pas jouer avec le brûleur.
MISE EN GARDE
Du gaz hydrogène peut être généré dans les canalisations
d'eau chaude alimentées par tout chauffe-eau, lorsque le
réseau d'alimentation en eau chaude est inutilisé pour une
longue période (habituellement deux (2) semaines et plus).
Le gaz hydrogène est extrêmement inflammable et peut
s'enflammer lorsque exposé à une étincelle ou à une
flamme. Afin de réduire les risques de blessures dans ces
conditions particulières, il est recommandé d'ouvrir le robi-
net d'eau chaude de la cuisine pendant plusieurs minutes
avant d'utiliser tout appareil électrique connecté au réseau
d'alimentation en eau chaude. Soyez prudent en ouvrant le
robinet. Lorsque du gaz hydrogène est présent dans les
canalisations, un gargouillement inhabituel et des éclabous-
sures peuvent se produire, comme il arrive souvent lorsque
de l'air est entraîné par de l'eau. Ne pas fumer ni approcher
une source de chaleur ou une flamme à proximité du robi-
net, lorsque vous l'ouvrirez.
MISE EN GARDE
Risque probable de cancer par inhalation.
Peut causer une irritation du système respira-
toire, de la peau ou des yeux.
DANGER
Avertissement de monoxyde de carbone
• Assurez-vous que le conduit d'évacuation des
gaz de combustion soit installé conformément à
toutes les exigences de l'autorité locale ou de
toute autre autorité compétente.
• La non-observance de la présente directive peut
entraîner la mort, une explosion ou un empoi-
sonnement au monoxyde de carbone.