John Wood Atmospheric Gas (ENERGY STAR) - Manuel (Page 22)

VI) ENTRETIEN
L'installation et l'entretien du chauffe-eau doivent être effec-
tués en conformité avec toutes les directives énumérées dans
les sections I à IX du présent manuel. Toute défectuosité du
chauffe-eau reliée à son utilisation dans un système de
chauffage est non couverte par la garantie.
Nettoyage périodique du filtre à
poussière
1. Si une inspection révèle une accumulation de poussière à
la surface du filtre, il faut le nettoyer.
2. Il est possible de le nettoyer à l'aide d'un aspirateur.
3. Il est aussi recommandé d'effectuer une inspection
visuelle du pare-flammes. Veuillez lire la section
“Nettoyage externe du pare-flammes”.
Note: Effectuez l'inspection visuelle du pare-flammes en
plaçant un miroir sous le chauffe-eau. Une lampe de poche
peut être utilisée pour d'illuminer les fentes du pare-flammes,
au besoin. Il est recommandé d'effectuer le nettoyage réguli-
er du pare-flammes lorsqu'une inspection révèle l'accumula-
tion de particules étrangères sur le pare-flammes. Consultez
la rubrique “Nettoyage externe du pare-flammes” pour con-
naître les directives de nettoyage.
Drainage et rinçage du chauffe-eau
Il est recommandé de drainer et de rincer le réservoir du
chauffe-eau tous les six mois afin de retirer les sédiments qui
peuvent s'accumuler lors du fonctionnement normal du
chauffe-eau. Il faut également vidanger le chauffe-eau après
une longue période d'inutilisation. Procédure de drainage du
réservoir:
1. Coupez l'alimentation en gaz du chauffe-eau en refermant
le robinet d'arrêt manuel du gaz.
2. Fermez le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'ali-
mentation en eau froide du chauffe-eau.
3. Ouvrez un robinet d'eau chaude situé à proximité.
4. Raccordez un boyau au robinet de vidange du chauffe-
eau et dirigez l'extrémité du boyau dans un drain d'évac-
uation de capacité suffisante.
Note: Le boyau de vidange doit pouvoir résister à une tem-
pérature d'au moins 94°C (200°F). Si le boyau de vidange
n'est pas conçu pour soutenir de telles températures, ouvrez
le robinet d'arrêt situé sur la canalisation d'alimentation en
eau froide ainsi qu'un robinet d'eau chaude situé à proximité
jusqu'à ce que l'eau dans le réservoir ne soit plus chaude.
5.
Ouvrez le robinet de vidange du chauffe-eau et laissez
s'écouler tout le contenu du réservoir. Rincez le réservoir
avec de l'eau afin d'enlever les sédiments.
6. Fermez le robinet de vidange, remplissez complètement
le réservoir d'eau et redémarrez le chauffe-eau comme
spécifié à la rubrique " Directives d'utilisation ". Si le
chauffe-eau doit demeurer inutilisé pendant une longue
période, il est recommandé de laisser le robinet de vidan-
ge du chauffe-eau ouvert.
Important: De la condensation se forme parfois lors du rem-
plissage du réservoir. Ce phénomène de condensation est
normal et ne devrait pas être confondu avec un réservoir qui
fuit.
Les procédures d'entretien qui suivent concernent les com-
posantes du dispositif de sécurité Flame Guard
MC et devraient
être effectuées par un technicien d'entretien qualifié.
Vous pouvez commander des pièces de rechange (voir
Figures 33-37) auprès de votre distributeur de produits de
plomberie. Au moment de commander, veuillez avoir les infor-
mations suivantes à portée de main:
1.
Modèle, numéro de série, numéro de produit
2. Type de combustible
3. Numéro de pièce
4. Description de la pièce
Inspection périodique
Une inspection visuelle périodique des éléments suivants
devrait être effectuée : système d'approvisionnement en air,
système d'évacuation, réseau de canalisations d'eau, brûleur
principal, veilleuse et coupe-tirage.
Vérifiez les éléments suivants:
1.
Obstruction, dommage ou détérioration du système d'é-
vacuation. Assurez-vous que les conduits d'apport d'air
comburant et de ventilation ne sont pas obstrués.
2. Accumulation de suie ou de créosote sur le brûleur prin-
cipal et la veilleuse. Assurez-vous de la présence d'une
belle flamme bleu pâle.
3. Toute fuite ou tout dommage aux canalisations d'alimen-
tation en eau ou en gaz.
4. Entreposage de matériaux inflammables ou corrosifs à
proximité de l'appareil.
5. Entreposage de matériaux combustibles à proximité de
l'appareil.
6. Présence de tout débris sur la surface extérieure du pare-
flammes. Consultez la note ci-dessous.
Important: Assurez-vous du fonctionnement adéquat du
chauffe-eau à la suite de son entretien. Si vous êtes incertain
à propos de la procédure d'inspection ou du bon fonction-
nement du chauffe-eau et de ses dispositifs spéciaux de
sécurité, faites appel à un technicien d'entretien qualifié.
Nettoyage externe du pare-flammes
Important: Il est recommandé d'inspecter visuellement le
pare-flammes de façon périodique, afin de s'assurer qu'il est
libre de poussières, de fibres ou d'autres débris, particulière-
ment lorsque le chauffe-eau est installé dans un milieu non
Figure 24 Pare-flammes (Vu de l'extérieur)
PARE-
FLAMMES
– 22 –