Fonction de déplacement d’objectif (suite) – JVC DLA-M5000LE Manuel d'utilisation
Page 84
16
Installation du projecteur
DLA-M5000CLE (Re)/ LCT0979-002A / FRANÇAIS
Fonction de déplacement d’objectif (suite)
Déplacement maximal
Le déplacement vertical maximal est limité par le
déplacement horizontal effectué.
Le déplacement est défini comme suit :
Avec une largeur d’écran de 1, le déplacement horizontal est
défini comme le rapport (%) de la largeur d’écran, tandis
qu’avec une hauteur d’écran de 1, le déplacement vertical
shift est défini comme le rapport (%) de la hauteur d’écran.
Table relationnelle pour les déplacements maximaux (format d’image 4 : 3)
Table relationnelle pour les déplacements maximaux (format d’image 16 : 9)
Taille horizontale de l’écran
(x) : 100%
Taille
verticale de
l’écran
(y) : 100%
Ecran après
déplacement
Ecran avec déplacement nul (0)
Py (%)
Px
(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
0,000
31,968
10,000
28,102
20,000
23,272
30,000
17,268
40,000
9,739
1,000
31,621
11,000
27,666
21,000
22,729
31,000
16,592
41,000
8,881
2,000
31,265
12,000
27,219
22,000
22,173
32,000
15,900
42,000
8,000
3,000
30,901
13,000
26,762
23,000
21,606
33,000
15,192
43,000
7,096
4,000
30,528
14,000
26,295
24,000
21,026
34,000
14,467
44,000
6,167
5,000
30,146
15,000
25,818
25,000
20,434
35,000
13,725
45,000
5,213
6,000
29,756
16,000
25,331
26,000
19,828
36,000
12,966
46,000
4,231
7,000
29,356
17,000
24,833
27,000
19,209
37,000
12,189
47,000
3,221
8,000
28,948
18,000
24,324
28,000
18,577
38,000
11,392
48,000
2,180
9,000
28,530
19,000
23,803
29,000
17,930
39,000
10,576
49,000 1,107
50,000
0,000
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
Py(%)
Px(%)
0,000
31,968
10,000
26,609
20,000
19,421
30,000
9,747
1,000
31,503
11,000
25,980
21,000
18,581
31,000
8,599
2,000
31,234
12,000
25,333
22,000
17,716
32,000
7,410
3,000
31,528
13,000
24,666
23,000
16,824
33,000
6,178
4,000 30,018
14,000
23,980
24,000
15,905
34,000
4,900
5,000
29,491
15,000
23,274
25,000
14,958
35,000
3,573
6,000
28,949
16,000
22,548
26,000
13,981
36,000
2,193
7,000
28,389
17,000
21,800
27,000
12,973
37,000
0,756
8,000
27,813
18,000
21,030
28,000
11,933
37,509
0,001
9,000
27,220
19,000
20,237
29,000
10,858
DLA-M5000LE&SCE Fre Re.book Page 16 Tuesday, March 12, 2002 4:01 PM