JVC DLA-M5000LE - Manuel (Page 75)

7
Commandes et fonctions
ENGLI
S
H
F
RAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
ITALIANO
ESPA
Ñ
OL
DLA-M5000CLE (Re)/ LCT0979-002A / FRANÇAIS
Panneau de commande
1 Indicateur STAND BY
PRECAUTIONS
• Le mode de refroidissement continue pendant environ 20
secondes, pendant lesquelles la projection ne peut pas être
redémarrée. Une fois la période de refroidissement
terminée, le projecteur passe en mode d’attente, mais les
ventilateurs de refroidissement continuent de tourner
pendant environ 10 minutes (sauf le ventilateur de
refroidissement de l’alimentation de la lampe, qui continue
de tourner tant que le commutateur MAIN POWER est
allumé).
• Le but du mode de refroidissement est d’éviter aux pièces
intérieures d’être déformées ou cassées par la chaleur de
la lampe, de même que de prolonger la vie de la lampe. Ne
pas mettre l’appareil hors tension pendant le mode de
refroidissement. Ne pas bloquer les orifices d’évacuation
d’air lorsque l’appareil est en mode de refroidissement.
2 Indicateur OPERATE
3 Touche OPERATE
Lorsque le projecteur est en mode d’attente, appuyez sur
cette touche pendant une seconde ou plus. L’interrupteur
d’alimentation est allumé et l’indicateur OPERATE
s’allume. Appuyez sur cette touche une deuxième fois et
le projecteur se met en mode de refroidissement puis en
mode d’attente.
Mémo
Quand le projecteur est en mode de refroidissement :
Si vous appuyez sur la touche OPERATE, le projecteur n’est
pas mis sous tension.
4 Indicateur de lampe
5 Indicateur TEMP
Remarque
• Lorsque l’indicateur TEMP est allumé (en cas de
température anormale), l’alimentation est automatiquement
coupée et le projecteur passe en mode d’alerte (l’indicateur
EMERGENCY clignote).
6 Indicateur EMERGENCY
Mémo
À propos du mode d’alerte :
Le mode d’alerte est activé lorsque les anomalies suivantes
se sont produites (l’indicateur EMERGENCY clignote). En
mode d’alerte, la projection est automatiquement
interrompue et les ventilateurs de refroidissement tournent
pendant environ 10 minutes (sauf le ventilateur de
refroidissement de l’alimentation de la lampe, qui continue
de tourner tant que le commutateur MAIN POWER est
allumé).
• Lorsque la lampe s’éteint subitement.
• Lorsque les ventilateurs s’arrêtent.
• Lorsque la température interne est anormalement
élevée.
PRECAUTION
• Lorsque le projecteur est en mode d’alerte :
Une fois les ventilateurs de refroidissement arrêtés (sauf
celui de l’alimentation de la lampe), fermez l’interrupteur
d’alimentation et débranchez le cordon d’alimentation de la
prise de courant.
Vérifiez que les couvercles des filtres sont bien en place.
Rebranchez ensuite le cordon d’alimentation et essayez de
faire fonctionner le projecteur.
S’il repasse en mode d’alerte, après l’arrêt des ventilateurs
de refroidissement, fermez l’interrupteur d’alimentation,
débranchez le cordon d’alimentation et appelez le
revendeur pour une réparation.
STAND BY OPERATE LAMP EMERGENCY AV RGB SETTING QUICK
ALIGN.
TEMP
ON : Quand l’appareil est en mode d’attente.
Clignotant :Quand l’appareil est en mode de
refroidissement.
ON : Quand le projecteur fonctionne (pendant la
projection)
ON : Àprès que la lampe a été utilisée plus de 900
heures.
Clignotant : Remplacez la lampe. (Demandez au
fournisseur qui vous a vendu le projecteur de
remplacer la lampe.)
ON : La température intérieure du projecteur s’est
anormalement élevée.
Clignotant :Un événement anormal s’est produit.
DLA-M5000LE&SCE Fre Re.book Page 7 Tuesday, March 12, 2002 4:01 PM