HP Tout-en-un HP Officejet série 9100 Manuel d'utilisation
Guide de i'utilisateur
Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".
Advertising
Table des MATIÈRES
Document Outline
- Table des matières
- Mise en rQute
- Ressources supplémentaires
- Présentation des caractéristiques et configurations
- Caractéristiques
- Configurations
- Vue de face
- Côté gauche du panneau de cQmmande
- Boutons de composition abrégée
- Boutons d’option
- Bouton Contacts
- Liste des entrées de numéros abrégés
- 1 Boutons de mode
- 2 ? Bouton d’aide
- 3 Voyant Attention
- 4 Boutons - et +
- 5 Bouton de sélection
- 6 Boutons ^ (haut) et^ (bas)
- 7 .5 Bouton (précédent)
- 8 Écran du panneau de commande
- Pavé numérique
- <_ Bouton (retour arrière)
- Bouton Restaurer/Conserver pour PIN
- qI; Bouton Alimentation et voyant Prêt
- @ Bouton 5top Bouton Noir/Couleur
- ^ Bouton Démarrer
- Voyant Décroché
- 10 Bouton Pau5E/i (espace)
- 11 Bouton 5ymbole5
- Côté gauche du panneau de cQmmande
- Zone des composants d’impression
- Vue de i’arrière
- InstallatiQn des accessQires
- UtilisatiQn du tQut-en-un
- Utilisation du tout-en-un
- Modification des paramètres du tout-en-un
- PQur mQdifier ies paramètres de ia tâche en cQurs à partir du panneau de CQmmande
- PQur mQdifier ies paramètres par défaut des tâches futures à partir du panneau de CQmmande
- PQur mQdifier ies paramètres à partir du iQgiciei HP PhQtQ & Imaging sur des Qrdinateurs Mac OS X (10.1.x et 10.2.x) (cQnnexiQn directe)
- PQur mQdifier les paramètres à partir du iQgiciel HP PhQtQ & Imaging sur des Qrdinateurs WindQws et Mac OS 9.2.x (cQnnexiQn directe).
- Annulation de tâches à partir du panneau de commande
- utilisation du logiciel HP Photo & Imaging
- Saisie de numéros et de texte à i’aide du pavé numérique du panneau de commande
- Chargement des originaux
- Chargement du support d’impression
- Sélection du support d’impression
- utilisation de supports spéciaux
- Impression recto verso
- Configuration d’entrées de numéros abrégés
- PQur cQnfigurer des entrées de numérQs abrégés
- PQur CQnfigurer un grQupe de numérQs abrégés
- PQur cQnfigurer des entrées de numérQs abrégés
- PQur cQnfigurer un grQupe de numérQs abrégés
- PQur cQnfigurer des entrées de numérQs abrégés
- Impression et affichage de ia iiste des entrées de numéros abrégés
- Impression d’un modèie de numéro abrégé pour ie panneau de commande
- ^ ImpressiQn
- CQpie
- Réalisation de copies
- Modifications des paramètres courants d’une tâche
- Définition des paramètres par défaut pour toutes ies tâches de copie
- Restauration des paramètres de copie
- Utiiisation des fonctions de copie spéciaies
- Utilisation de préconfigurations
- EnvQi de documents numérisés
- Envoi de documents numérisés
- Envoi de documents numérisés vers un dossier réseau (connexion réseau)
- Envoi de documents numérisés à un programme informatique (connexion directe)
- Envoi de documents numérisés en tant que pièces jointes d’un message éiectronique
- Envoi d’un document numérisé à partir d’un programme compatibie TWAIN ou WIA vers un ordinateur du réseau
- Modification des paramètres courants d’une tâche
- Définition des paramètres par défaut pour toutes ies tâches de numérisation
- Envoi de documents numérisés
- UtilisatiQn de cartes mémQire
- Remarque
- Insertion et retrait d’une carte mémoire
- Enregistrement de photos
- Enregistrement de photos dans un dossier réseau (connexion réseau)
- Enregistrement de photos sur ordinateur (connexion directe)
- PQur enregistrer des phQtQs sur un Qrdinateur à partir du panneau de CQmmande (cQnnexiQn directe)
- PQur enregistrer des phQtQs sur un Qrdinateur à partir de i’ExpiQrateur WindQws (Qrdinateurs WindQws)
- PQur enregistrer des phQtQs sur un Qrdinateur à partir du iQgiciei HP PhQtQ & Imaging (cQnnexiQn directe)
- Affichage et modification de fichiers images
- Envoi de photos en tant que pièces jointes à un message éiectronique
- Impression à partir d’une carte mémoire
- O EnvQi de télécopie
- Envoi de télécopies
- Envoi d’une télécopie à partir du panneau de commande
- Envoi d’une télécopie à partir de l’ordinateur à l’aide du logiciel HP Photo & Imaging (connexion directe)
- Envoi d’une télécopie à partir du logiciel d’un tiers
- Insertion d’un préfixe de numérotation
- Contrôie de ia numérotation
- Programmation d’une téiécopie
- Modification des paramètres courants d’une tâche
- Définition d’options avancées
- Transfert automatique des télécopies entrantes vers un autre numéro
- Archivage automatique des téiécopies entrantes
- Réduction automatique des téiécopies entrantes
- PQur réduire autQmatiquement ies téiécQpies entrantes à partir du serveur Web intégré (cQnnexiQn réseau)
- PQur réduire autQmatiquement ies téiécQpies entrantes à partir du iQgiciei HP PhQtQ & Imaging (cQnnexiQn directe)
- PQur réduire autQmatiquement ies téiécQpies entrantes à partir du panneau de cQmmande
- Blocage et déblocage de numéros de télécopie
- Réception de télécopies
- Utilisation des rapports
- Envoi de télécopies
- Q GestiQn des fonctions d’administratiQn
- Outils et fonctions d’administration
- Contrôle du tout-en-un
- Administration du tout-en-un
- Configuration des options système
- Configuration des options réseau
- Configuration des options d’impression
- Configuration des options de copie
- Configuration des options de photographie (carte mémoire)
- Configuration des options de messagerie éiectronique (connexion réseau)
- Configuration des paramètres par défaut du format de message électronique (connexion réseau)
- Configuration de ia copie carbone invisibie (CCI) automatique
- Configuration du protocoie SMTP
- Configuration du protocoie LDAP
- Configuration de i’impression automatique des rapports de téiécopie
- Autorisation et interdiction de réaiisation de téiécopies couieur
- Définition du mode de correction des erreurs de téiécopie
- Définition de ia détection de siience sur ies modèies de téiécopieur pius anciens
- Définition du type de numérotation
- Définition des options de rappei
- Configuration de i’option de téiécopie du tout-en-un
- Installation du logiciel du tout-en-un et configuration du périphérique suivant l’environnement d’exploitation
- Types de connexion pris en charge
- Configuration requise pour bénéficier des fonctionnaiités du tout-en-un
- Composants logiciels du tout-en-un
- Installation du logiciel sur un ordinateur Windows
- CQnnexiQn réseau
- Pourinstaller le logiciel sur un serveur Windows
- Pour installGr Ig logiciGl d’ImprGSslon sur un dlGnt Windows
- PourinstallGT Ig pilotG d’imprimantG à l’aidG dG la commandG Ajout d’imprimantG
- Pour installGr Ig logiciGl avant Ig matériGl (procédurG vIvGmGnt consGlIléG)
- Pourinstaller le matériel avantle logiciel
- PQur partager la fQnctîQnnalIté d’ImpresslQn du tQut-en-un sur un réseau iQcal
- Installation du logiciel sur un ordinateur Macintosh
- Utilisation de l’utilitaire de personnalisation
- Désinstallation du logiciel sur un ordinateur Windows
- 10 Entretien et dépannage
- PQur accéder à la zQne des CQmpQsants d’impressiQn
- Entretien des têtes d’impression
- Remplacement des cartouches d’encre
- Remplacement des têtes d’impression
- Étalonnage des couleurs
- Étalonnage de l’interligne
- Nettoyage du tout-en-un
- Conseils de dépannage et ressources
- Lg tout-Gn-un n’Gst pas alimGnté Gt aucun voyant n’Gstallumé surlG pannGau Fg commandG
- Lg tout-Gn-un pg répond pas
- Lg voyantAttGntion cUgnotG.
- Lg voyantAttGntion clignotG Gn altGrnancG avGC Ig voyant Prêt
- Lg tout-Gn-un SG Hgtog Fg manièrG inattGnduG
- Aucune CQpie ne SQrt
- Les CQpies SQnt vierges
- Un original incorrGct a été copié
- CGTtainGS imagGS manquGnt ou sontflouGS
- Lg format Gst plus pGtit
- La copiG GSt Fg mauxaisG qualité
- Des défauts SQnt apparents surla CQpie
- La connexion réseau ne fonctionne pas
- impossibie d’accéder à Na messagerie
- Lg carnGtd’adrGSSGS (LDAP) pg fonctionnG pas
- ImpossiblG dG numérisGr VGrs un dossiGr
- RiGn PG s’imprimG
- L’imprGSsion d’unG tàchG parlG tout-Gn-un GSt très iGntG
- Les pages s’impriment, mais sont totaiementvierges
- Le tout-en-un n’imprime pas sur ies deux faces du support
- Le texte qu les graphiques SQnt placés de manière incQrrecte
- Le texte qu les graphiques SQnt cQupés au niveau des bQrds de la page
- Les polices Imprimées ne sont pas les bonnes
- Les contours du texte sont irréguliers
- L’impression estincorrecte ou une partie estmanquante
- Des caractères incohérents sont imprimés
- L’encre bave
- L’encre ne remplit pas entièrement le graphique ou le texte
- La qualité d’ImprGSslon GSt mauvaisG
- Des défauts d’impression sont apparents
- Résolution des problèmes de numérisation
- Lg scannGr PG fait riGn
- Un bruit Fg cliquGtis ou Fg grincGmGntémanG Fw scannGr
- La numérisation prenF trop Fe temps
- Une partie de l’image n’a pas été numérisée ou une partie du texte manque
- Impossible d’éditer le texte
- AffichagG dG mGSsagGS d’GrrGur
- L’image numérisée est de mauvaise quaiité
- Des défauts apparaissent surte document numérisé
- Résolution des problèmes de télécopie
- ProblèmGS généraux lors Fg la télécoplG
- L’intrQductîQn de l’Qriginal dans l’appareil s’interrQmpt au beau milieu de la prQcédure de télécQpie
- Le tout-en-un reçoit des télécopies, mais n’en envoie pas
- Les numéros d’appel sortants du télécopieurne cessentd’être recomposés
- Les télécopies que vous envoyez n’arrivent pas surle télécopleurde destination
- Tous les chiffres d’un numéro de télécopie assezlong ne sont pas
- formés
- Le téléphone connecté à la ligne ne reçoit pas les appels vocaux
- Le tout-en-un ne répond pas aux appels de télécopie entrants
- L’envoi ou la réception de télécopies est très lent
- Les télécopies ne sont pas imprimées ou le sont incorrectement
- Les télécopies s’impriment sur deux pages au lieu d’une
- Les télécopies reçues sont trop claires ou ne s’impriment que surla moitié de la page
- Les rapports de télécopie ne s’impriment pas
- Résolution des problèmes de photographie (carte mémoire)
- Le tout-en-un ne répond pas
- Le tout-en-un ne peutpas lire la carte mémoire
- Le tout-en-un ne parvient pas à lire les photos présentes sur la carte mémoire
- Certaines photos de la carte mémoire ne s’impriment pas, ce qui provoque l’annulation de la tâche d’impression
- Les CQuleurs n’apparaissent pas
- Les documents imprimés sont pâies ou ternes
- Les couieurs sontimprimées en noiretbianc
- Les couieurs du document imprimé ne correspondent pas à ceiies qui apparaissentsuri’écran
- Des bavures de couleurs apparalssentsur le documentimprimé
- Les couleurs s’impriment de façon inconsistante après l’installation d’une nouvelle cartouche d’encre
- Les couleurs ne s’alignentpas les unes surles autres
- Les Qbjets qu lignes fins et cQlQrés cQntiennent des sectîQns nQires iQrs de l’exécutîQn de tâches de cQpie
- Des pQints de cQuleur décalés entQurent le texte iQrs de certaines tâches de cQpie
- Résolution des problèmes de manipulation des supports
- “IH CQmmandedecQnsQmmables et d’accessQires HP
- 12 Assistance clientèle et garantie
- “IO Caractéristiques techniques et infQrmations sur la réglementatiQn
- Caractéristiques techniques
- Informations sur la réglementation
- NumérQ de mQdèle réglementaire
- DéclaratiQn cQncernant le CQrdQn d’alimentatiQn
- ClassificatiQn des DEL
- NQtice tQ users Qf the U.S. telephQne netwQrk: FCC requirements
- FCC statement
- Shielded cables
- DeclaratiQn qH CQnfQrmity statement/NQrmes de sécurité (Canada)
- NQte à I’attentiQn des utilisateurs du réseau téléphQnique Canadien/ nQtice tQ users qH the Canadian telephQne netwQrk
- Avis à l’attentiQn des utilisateurs de l’espace écQnQmique eurQpéen
- Avis à l’attentiQn des utilisateurs du réseau téléphQnique irlandais
- Avis à l’attentiQn des utilisateurs du réseau téléphQnique allemand
- GerauschemissiQn
- EMI statement (-Qrea)
- Programme de durabilité écologique
- # Menus de CQnfiguratiQn et des modes du panneau de commande
- $ Messages du panneau de CQmmande
- % ImpressiQn à l’aide de l’émulatiQn PQstScript
- Index