FORD 2001 Excursion v.1 - Manuel (Page 272)

sur sa poignée. Vérifiez le contenant pour vous assurer que le type de
liquide ajouté est approprié. Pour connaître les intervalles de vérification
et de vidange, consultez le Calendrier d’entretien périodique.
Certaines huiles pour boîte de vitesses conviennent à un double usage,
comme les huiles MERCON
௡ et MERCON௡ V. Ces huiles à double usage
ne doivent pas être utilisées dans les boîtes de vitesses automatiques
nécessitant une huile de type MERCON
௡. Cependant, ces huiles à double
usage peuvent être utilisées dans les boîtes de vitesses nécessitant une
huile de type MERCON
௡ V.
Les huiles MERCON
௡ et MERCON௡ V ne sont pas
interchangeables. NE MÉLANGEZ PAS les huiles MERCON
௡ et
MERCON
௡ V. L’utilisation d’une huile à double usage (MERCON௡
et MERCON
௡ V) dans une boîte de vitesses automatique
nécessitant une huile MERCON
௡ peut causer des dommages à la
boîte de vitesses. L’utilisation de toute huile autre que celle qui
est recommandée peut causer des dommages à la boîte de
vitesses.
2 Indique la contenance approximative à vide. Certaines applications
peuvent varier en fonction de la taille du refroidisseur et de la présence
ou non d’un refroidisseur intégré au réservoir. La quantité et le niveau
d’huile de la boîte de vitesses doivent être déterminés par la plage de
fonctionnement normal indiquée sur la jauge.
Me´mento station service
272