Conduite – FORD 2001 Excursion v.1 Manuel d'utilisation

Page 157

Advertising
background image

4x2 avec boîte de vitesses automatique

Moteur

Rapport de

pont arrière

PTRA - en kg

(en lb)

Poids maximal de la

remorque - en kg (en lb)

5.4L

3.73

5 896 (13 000)

2 812 (6 200)

6.8L

3.73

7 711 (17 000)

4 536 (10 000)

6.8L

4.30

8 164 (18 000)

4 536 (10 000)

4x4 avec boîte de vitesses automatique

Moteur

Rapport de

pont arrière

PTRA - en kg

(en lb)

Poids maximal de la

remorque - en kg (en lb)

5.4L

4.10

6 577 (14 500)

3 265 (7 200)

6.8L

3.73

7 711 (17 000)

4 354 (9 600)

6.8L

4.30

8 164 (18 000)

4 536 (10 000)

Le porte-attelage monté sur le châssis ne peut pas être déposé.

La traction d’une remorque de classe IV (service très intensif) de
2 268 à 4 536 kg (5 001 à 10 000 lb) nécessite un attelage
répartiteur de poids ou une sellette de remorque.

N’excédez jamais le PTAC (sigle anglais GVWR) ou le PMAE
(sigle anglais GAWR) apparaissant sur l’étiquette d’homologation

du véhicule.

La traction de remorques dont le poids dépasse le poids maximal
autorisé de la remorque excède les limites du véhicule et peut

entraîner des dégâts au moteur, à la boîte de vitesses, au pont, au
châssis, ainsi que des risques de perte de maîtrise du véhicule et de
blessures.

Préparatifs avant le remorquage

Assurez-vous d’utiliser l’équipement adéquat et d’atteler la remorque
convenablement. Consultez, au besoin, votre concessionnaire ou un
détaillant de remorques reconnu.

Conduite

157

Advertising