Entretien et soins – FORD 2001 Excursion v.1 Manuel d'utilisation

Page 206

Advertising
background image

1. Vérifiez le niveau du liquide sur la jauge. Il devrait se situer entre les
flèches de la plage marquée FULL COLD. N’ajoutez pas de liquide si le
niveau se situe dans cette plage.

2. Si le niveau d’huile est bas, démarrez le moteur.

3. Pendant que le moteur tourne au ralenti, tournez le volant plusieurs
fois de droite à gauche.

4. Coupez le contact.

5. Vérifiez de nouveau le niveau du liquide sur la jauge. Ne faites pas
l’appoint si le niveau se situe entre les flèches de la plage FULL COLD.

6. Si le niveau du liquide est insuffisant, faites l’appoint par petites
quantités, en vérifiant le niveau à chaque fois, jusqu’à ce qu’il se trouve
dans la plage FULL COLD. Assurez-vous de réinsérer la jauge dans son
tube.

HUILE DE BOÎTE DE VITESSES

Vérification de l’huile de boîte de vitesses automatique

Reportez-vous au Calendrier d’entretien périodique pour les intervalles
de vérification du niveau d’huile et de vidange requis. Le fonctionnement
de la boîte de vitesses n’entraîne pas de consommation d’huile.
Néanmoins, si la boîte de vitesses ne fonctionne pas convenablement, le
niveau d’huile doit être vérifié. Cette situation peut survenir si la boîte de
vitesses patine, si le passage des vitesses est lent ou si vous remarquez
des traces de fuite.

L’huile de la boîte de vitesses se dilate à la chaleur. Il est préférable de
vérifier le niveau d’huile de la boîte de vitesses à sa température
normale, soit après 30 kilomètres (20 milles) environ. Si votre véhicule a
été conduit pendant longtemps à haute vitesse ou en cycle urbain par
temps chaud, ou encore utilisé à la traction d’une remorque, arrêtez le
véhicule pendant environ 30 minutes pour permettre à l’huile de refroidir
avant d’en vérifier le niveau.

1. Conduisez sur environ 30 km (20 milles) ou jusqu’à ce que l’huile
atteigne sa température stabilisée.

2. Arrêtez le véhicule sur une surface horizontale et serrez le frein de
stationnement.

Entretien et soins

206

Advertising