Bang & Olufsen BeoVision Avant (1995-2005) - User Guide - Manuel (Page 39)

39
Avec les touches tt et ss et les
quatre touches de couleurs, vous
pouvez bobiner et rembobiner la
bande, l’enrouler ou la dérouler ou
encore lire la cassette en mode ralenti.
A moins d’instructions contraires, le
magnétoscope lit la bande jusqu’à la
fin, la rembobine jusqu’à son début et
s’arrête automatiquement.
Appuyez sur la touche de veille • pour
éteindre le magnétoscope du
BeoVision Avant. Si le magnétoscope
reste inutilisé pendant plus de 8
minutes, il se met en veille automati-
quement.
L’afficheur indique que la cassette est en train
d’être rembobinée et la position du compteur est
affichée. L’indication du compteur correspond à
Timer left, c’est-à-dire le temps restant sur la
bande ou à Time used, c’est-à-dire le temps utilisé
sur la bande.
L’afficheur indique que le magnétoscope est en
train de dérouler la bande tout en montrant une
image à l’écran. Une double flèche >> ou <<
indique l’accélération de la fonction de
défilement.
L’afficheur indique que le magnétoscope lit en
mode ralenti vers l’avant. La double flèche >> ou
<< correspond à un ralenti accéléré
Appuyez pour bobiner la bande
Appuyez pour rebobiner la bande
Appuyez pour avancer sur la bande
Appuyez à nouveau pour accélérer
la vitesse
Appuyez pour reculer sur la bande
Appuyez à nouveau pour accélérer
la vitesse
Appuyez pour lire la bande au
ralenti
Appuyez à nouveau pour accélérer
la vitesse
Appuyez pour lire la bande au
ralenti vers l’arrière
Appuyez à nouveau pour accélérer
la vitesse
Appuyez pour mettre en veille
tt
ss
•
Veuillez-vous reporter aux pages 52-54,
Préférences pour votre magnétoscope pour en
savoir plus sur les positions du compteur (Time left
ou Time used).
Note : Si vous lisez des cassette NTSC et que vous
appuyez sur STOP une fois, le magnétoscope
s’arrête complètement. Dans ce cas, il n’y a pas de
mode pause ou arrêt sur image. Il ne sera pas
possible de lire une cassette NTSC en mode
ralenti. En appuyant sur la touche rouge ou bleue
du Beo4, vous n’obtiendrez aucune réaction. La
position du compteur ne sera pas affichée sur
l’afficheur quand vous lisez des cassettes NTSC.