Pioneer DVR-433H-S - Manuel (Page 84)

Utilisation du Jukebox 09
84
Fr
Écoute de musique avec le Jukebox
Vous pouvez choisir dans le Jukebox, les albums ou les
plages à écouter.
1
1 Appuyez sur Home Menu puis sélectionnez
‘Jukebox’.
La liste des albums s’affiche.
2 Utilisez les touches / pour sélectionner
l’album à lire puis appuyez sur ENTER.
• La lecture de l’album commence à la première plage.
Lorsque la lecture de toutes le plages de l’album est
terminée, c’est au tour des autres plages de l’album
suivant (exclusion faite de celles qui doivent être
ignorées) —reportez-vous à Édition des albums du
Jukebox la page 84).
Choix d’une plage d’un album
1 Utilisez les touches / pour sélectionner
l’album contenant la plage à lire puis appuyez sur
.
2 Utilisez les touches / pour sélectionner la
plage à lire puis appuyez sur ENTER.
• Vous pouvez commander la lecture de toutes les
plages qui sont ignorées, comme celle-ci (lorsque la
lecture de la plage est achevée, la lecture se poursuit
avec la plage suivante qui n’est pas ignorée).
Édition des albums du Jukebox
Un certain nombre de commandes sont prévues pour le
montage des albums et la modification de leur lecture.
1
Utilisez les touches /// pour sélectionner
l’album ou la plage à monter.
2
Appuyez sur
 pour afficher le menu des
commandes.
3
Utilisez les touches / pour sélectionner une
commande de menu puis appuyez sur ENTER.
• Erase – Effacement de la plage sélectionnée (si
toutes les plages d’un album sont sélectionnées,
c’est l’album tout entier qui est effacé).
• Edit > Album Name – Saisie du nom de l’album qui
peut comporter 64 caractères. Pour de plus amples
détails concernant la frappe d’un nom, reportez-vous
à Title Name la page 76.
• Edit > Change Genre – Saisie ou modification du
genre attribué à un album.
• Edit > Jump Set 2
– La plage concernée doit être
ignorée (choisissez de nouveau cette commande
pour annuler le réglage).
• Play Mode – Changement de l’ordre de lecture des
albums et des plages.
• Genre Name – Saisie du nom d’un genre; il peut
comporter 12 caracyères. Pour de plus amples
détails concernant la frappe d’un nom, reportez-vous
à Title Name la page 76.
Remarque
1.Le signal de sortie audionumérique contient un code interdisant sa copie dès l’instant où la lecture se fait à partir du disque dur.
Timer Recording
Photo Viewer
Disc Setup
Play Mode
Disc Navigator
Initial Setup
Video/Audio Adjust
Copy
Juke Box
12/1 1
HDD
New First
21:00 FRI 25/03 Total 12 1.14.58
Repeat Off
10Albums Jukebox
60h30m
Remain
9 Album2
8 Album3
7 Album4
6 Album5
5 Album6
4 Album7
3 Album8
10 Album1
All Genres
Play
Erase
Edit
Play Mode
Genre Name
1-10
0.03.58
ALL
1
2
3
4
5
6
7
Nom de l’album
Informations sur
l’album choisi Situation de
la lecture
2.Les plages sélectionnées pour être ignorées seront omises lors de la lecture consécutive des plages.
12/1 1
HDD
New First
Jukebox
60h30m
Remain
9 Album2
8 Album3
7 Album4
6 Album5
5 Album6
4 Album7
3 Album8
10 Album1
All Genres
Play
Erase
Edit
Play Mode
Genre Name
1-10
0.03.58
21:00 FRI 25/03 Total 12 1.14.58
Repeat Off
10Albums
ALL
1
2
3
4
5
6
7
Toutes les plages
seront lues
Cette plage sera ignorée
DVR-433H_FR.book Page 84 Wednesday, March 2, 2005 11:03 AM