Panasonic DMRES15 Manuel d'utilisation
Page 26
RQT8319
26
Utilisation des menus pour lire des MP3, DivX et des images fixes (JPEG/TIFF)
Référez-vous à la nomenclature des commandes de la page 24.
Le contenu VOD (Video-on-Demand) DivX est crypté pour la
protection des droits d’auteur. Pour lire le contenu VOD DivX sur cet
appareil, vous devez d’abord enregistrer ce dernier.
Suivez les instructions en ligne relatives à l’achat du contenu VOD
DivX pour saisir le code d’enregistrement de l’appareil et enregistrer
ce dernier. Pour plus d’informations sur VOD DivX, visitez le site
Web www.divx.com/vod.
Affichage du code d’enregistrement de l’appareil
(Ô page 41, “Enregistrement DivX” dans l’onglet “Autres”)
• Après la première lecture du contenu VOD DivX, le nouveau code
d’enregistrement est affiché dans “Enregistrement DivX”. N’utilisez
pas ce code pour acheter ou louer un contenu VOD DivX. Si vous
utilisez ce code pour acheter (louer) un contenu VOD DivX, et que
vous reproduisez ce contenu sur cet appareil, vous ne pourrez plus
reproduire aucun contenu acheté (loué) à l’aide de l’ancien code.
• Si vous achetez ou louez un contenu VOD DivX en utilisant un
code d’enregistrement différent de celui de l’appareil, vous ne
pourrez pas lire ce contenu. (“Erreur d’Autorisation.” est affiché.)
À propos du contenu DivX ne pouvant être reproduit
qu’un certain nombre de fois
Certains contenus VOD DivX ne peuvent être reproduits qu’un
certain nombre de fois. Lorsque vous reproduisez ce contenu, le
nombre de lectures restant est affiché. Vous ne pouvez pas
reproduire ce contenu lorsque le nombre de lectures restant est égal
à zéro. (“Location Expirée.” est affiché.)
Lors de la lecture de ce contenu
• Le nombre de lectures restant est réduit de 1 si :
– vous appuyez sur [^ DVD].
– vous appuyez sur [g] (ARRET).
– vous appuyez sur [u] (SAUT) ou [t,y] (RECHERCHER)
etc. et que vous obtenez un autre contenu ou le début du
contenu en cours de lecture.
• La fonction de reprise de lecture (Ô page 23) ne marche pas.
• Formats compatibles : ISO9660 niveau 1 ou 2 (sauf pour les
formats étendus) et Joliet
• Cet appareil est compatible multi-session, mais la lecture du
disque peut prendre du temps s’il y a de nombreuses sessions.
• La lecture peut prendre du temps s’il y a de nombreux fichiers
(titres ou pistes) et / ou dossiers (groupes) et des fichiers (pistes)
ne pourront être affichés ou lus.
• L’alphabet anglais et les chiffres arables sont correctement affichés.
Les autres caractères peuvent ne pas être correctement affichés.
• L’ordre de présentation peut être différent de celui apparaissant sur
l’ordinateur.
• Selon la manière dont le disque a été créé (logiciel de gravure), les
fichiers (pistes) et dossiers (groupes) peuvent ne pas être lus dans
l’ordre de numérotation.
• Cet appareil n’est pas compatible avec le format d’écriture par paquet.
• Selon la nature de l’enregistrement, certains éléments peuvent ne
pas être lisibles.
MP3
• Si un fichier MP3 contient une grande quantité de données sur les
images fixes, la lecture risque d’être impossible.
DivX
Images fixes (JPEG/TIFF
2
)
1
Nombre total de fichiers reconnaissables y compris les fichiers
MP3, JPEG, DivX et autre type est 4000.
2
La lecture des images fixes au format TIFF peut être longue.
Vous pouvez lire des MP3 et des images fixes (JPEG/TIFF) sur
cet appareil en créant des dossiers comme indiqué ci-après.
Selon la manière dont le disque a été créé (logiciel de gravure),
la lecture peut ne pas être effectuée dans l’ordre de
numérotation des dossiers.
• Lorsque les dossiers les plus hauts dans la hiérarchie sont des
dossiers “DCIM”, ils sont affichés en premier dans l’arborescence.
À propos du contenu VOD DivX
À propos des MP3, DivX et des
images fixes
Disques lisibles
DVD-R, CD-R/RW
Format de fichier
MP3
• Les fichiers doivent avoir l’extension “.mp3”
ou “.MP3”.
Nombre
maximum de
dossiers
(groupes)
300 (y compris le dossier racine)
Nombre
maximum de
fichiers (pistes)
3000
1
Taux de
compression
32 Kbit/s à 320 Kbit/s
Fréquence
d’échantillonnage
16 kHz/22,05 kHz/24 kHz/32 kHz/44,1 kHz/
48 kHz
Balises ID3
Non compatible
Enregistrement DivX
Régl. canaux
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Connexion
Autres
Vidéo à la demande DivX ( R )
Configuration
ENTER
RETURN
Votre code d’inscription est : XXXXXXXX
Pour plus de détails, reportez-vous à
www.divx.com/vod
8 caractères alphanumériques
Disques lisibles
DVD-R, CD-R/RW
Format de fichier
DivX
• Les fichiers doivent avoir
l’extension “.DIVX”, “.divx”,
“.AVI” ou “.avi”.
Nombre
maximum de
dossiers
300 (y compris le dossier racine)
Nombre
maximum de
fichiers
200
1
Version de
support
DivX ver.3.11, 4.x, 5.x
Vidéo
– Nombre de train : jusqu’à 1
– Codec : DIV3, DIV4, DIVX, DV50
– Format d’image : 32 x 32 à 720 x 576
– FPS (Image par seconde) : jusqu’à 30
Audio
– Nombre de train : jusqu’à 8
– Format : MP3, Dolby Digital, MPEG
– Multicanal : Dolby Digital est possible. Multi
MPEG est la conversion 2ch.
• GMC (Global Motion Compensation) n’est
pris en charge.
Disques lisibles
DVD-R, CD-R/RW
Format de fichier
JPEG, TIFF (format RGB non compressé)
• Les fichiers doivent avoir l’extension “.jpg”,
“.JPG”, “.tif” ou “.TIF”.
Nombre de pixels 34 x 34 à 6144 x 4096
(Le sous-échantillonnage est 4:2:2 ou 4:2:0)
Nombre
maximum de
dossiers
300 (y compris le dossier racine)
Nombre
maximum de
fichiers
3000
1
MOTION JPEG
Non compatible
Structure des dossiers MP3
Donnez-leur un préfixe de 3
chiffres en fonction de l’ordre dans
lequel vous souhaitez les
reproduire.
Structure des images fixes
(JPEG/TIFF)
Les fichiers du dossier sont
affichés dans l’ordre dans lequel ils
ont été mis à jour ou enregistrés.
002 Groupe
001
001 Groupe
001 piste.mp3
002 piste.mp3
003 piste.mp3
001 piste.mp3
002 piste.mp3
003 piste.mp3
003 Groupe
001 piste.mp3
002 piste.mp3
003 piste.mp3
004 piste.mp3
arbre
Ordre de
lecture
003 Dossier
001
002 Dossier
P0000003.jpg
P0000004.jpg
P0000001.jpg
arbre
P0000002.jpg
P0000005.jpg
P0000010.jpg
P0000011.jpg
P0000012.jpg
004 Dossier
P0000006.jpg
P0000007.jpg
P0000008.jpg
P0000009.jpg
Ordre de
lecture
26
RQT8319-E-1_FR.book Page 26 Tuesday, April 10, 2007 7:04 PM