Panasonic DMRBW850 - Manuel (Page 110)

110
RQT9432
Guide de dépannage
Impossible de commander le téléviseur.
La télécommande ne fonctionne pas.
¾ Changez le code du fabricant. Certains téléviseurs ne peuvent
pas être commandés même si vous changez le code. (> 99)
¾ La télécommande et l’appareil principal utilisent des codes
différents. Changez le code sur la télécommande. (> 95)
Appuyez et maintenez enfoncé [OK] et le
bouton numéroté indiqué en même temps
pendant plus de 5 secondes.
¾ Les piles sont usées. Remplacez-les par des neuves. (> 3)
¾ Vous ne dirigez pas la télécommande vers le capteur de signal
de télécommande de l’appareil pendant son utilisation. (> 3)
¾ Le verre coloré peut empêcher la réception ou la transmission
du signal.
¾ Veillez à ce que la cellule de réception des signaux de la
télécommande ne soit pas exposée à la lumière directe du
soleil.
¾ Le logiciel (firmware) est en cours de mise à jour lorsque “UPD
/” est affiché sur l’afficheur de l’appareil. Attendez jusqu’à la
fin de la mise à jour. (> 98)
¾ Après le remplacement des piles, il est possible qu’il faille
redéfinir le code sur la télécommande. (> 95)
¾ Il peut être nécessaire de taper à nouveau le code du fabricant
sur la télécommande après en avoir changé les piles. (> 99)
¾ La fonction HOLD est activée. (> 99)
L’appareil est sous tension mais ne peut pas être
commandé.
¾ Vous n’avez pas correctement sélectionné le lecteur destination
de l’enregistrement ou source de la lecture.
¾ Certaines opérations sont peut-être interdites par le disque.
¾ Cet appareil est chaud (“U59” apparaît sur l’affichage).
Attendez que la mention “U59” disparaisse.
¾ Un des dispositifs de sécurité de l’appareil est entré en service.
Réinitialisez l’appareil de la façon suivante:
1 Appuyez sur [Í/I] sur l'appareil principal pour commuter
l'appareil en veille.
Si l'appareil ne commute pas en veille, appuyez et
maintenez enfoncée [Í/I] sur l'appareil principal pendant
environ 3 secondes. Cela force l'appareil à commuter en
veille.
Vous pouvez aussi débrancher l'alimentation CA, attendre
une minute puis la rebrancher.
2 Appuyez sur [Í/I] sur l'appareil principal pour l'allumer. Si
l'appareil ne fonctionne toujours pas, contactez le
revendeur.
Impossible d’éjecter le disque.
¾ L’appareil est en cours d’enregistrement.
¾ Il est possible qu’un problème affecte l’appareil. Appuyez
simultanément sur les touches [∫] et [CH W] de l’enregistreur
(appareil principal) pendant environ 5 secondes. Retirez le
disque et contactez votre revendeur.
Si la fonction HOLD est activée, les opérations ci-dessus ne
fonctionnent pas. Désactivez la fonction HOLD. (> 99)
Impossible de faire l’accord sur les canaux de
télévision.
Impossible de télécharger les réglages de canaux
du téléviseur.
¾ Vérifiez les connexions.
¾ Vous devez connecter un téléviseur VIERA Link compatible
(HDAVI Control 3 ou supérieur) à l’aide d’un câble HDMI pour
télécharger les chaînes présélectionnées. (> 16)
Le démarrage est lent.
¾ Le démarrage prend plus de temps dans les situations
suivantes:
– Le disque inséré n’est pas un DVD-RAM.
– L’horloge n’est pas réglée.
– Immédiatement après une coupure de courant ou le
raccordement du cordon d’alimentation secteur.
– Lorsque l’unité est connectée via un câble HDMI.
¾ Réglez “Power Save” sur “Non” dans le menu Configuration. Si
connectée à un téléviseur compatible HDAVI Control 4 (VIERA)
avec le réglage “Veille Eco énergie” activé sur le téléviseur,
même avec “Power Save” réglé sur “Non” lorsque le téléviseur
est en mode veille, l’appareil peut mettre du temps pour
démarrer. (> 95)
Impossible d’enregistrer.
Copie impossible.
¾ Vous ne pouvez pas enregistrer sur disque en appuyant sur
[¥ REC].
¾ Un disque BD-RE avec une cassette ne peut pas être
enregistré ou copié.
¾ Vous n’avez pas introduit de disque ou il n’est pas possible
d’enregistrer sur le disque que vous avez introduit. Introduisez
un disque sur lequel l’appareil peut enregistrer. (> 8, 9)
¾ [BD-RE] [BD-R] [RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Le disque n'est
pas formatté. Formattez le disque. (> 85)
¾ Le disque est protégé par Gestion DVD ou Gestion du Blu-ray
Disc. (> 84)
¾ Vous ne pouvez pas enregistrer s’il n’y a pas assez d’espace ou
si le nombre de titres a atteint sa limite. Supprimez les titres
non désirés ou utilisez un disque neuf. (> 24, 49, 85)
¾ [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] Vous ne pouvez pas copier
dans les situations suivantes. Supprimez les fichiers inutiles du
HDD, ensuite copiez. (> 24, 49, 85)
– S’il n’y a pas assez d’espace libre sur le HDD (Si vous avez
l’intention de copier des titres d’un HDD sur un nouveau
disque vierge, et de remplir entièrement le disque, l’équivalent
de 4 heures d’espace libre en mode SP est nécessaire sur le
HDD).
– Si le nombre de titres enregistrés et le nombre de titres à être
enregistrés a dépassé 999.
¾ Voous ne pouvez pas enregistrer ou copier sur des disques
finalisés. Toutefois, vous pouvez enregistrer et copier de
nouveau sur des BD-RE et DVD-RW après formattage.
¾ De par les particularités des DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(format DVD-Video), +R, +R DL et +RW, vous pouvez ne pas
être capable d'y enregistrer ou d'y copier si vous avez, soit
retiré et inséré le disque, soit éteint et rallumé l'appareil alors
qu'un disque est chargé, une trentaine de fois au total.
¾ Les disques enregistrés sur cet appareil peuvent ne pas être
enregistrables sur d'autres enregistreurs Panasonic.
¾ Il peut ne pas être possible d'enregistrer des disques
enregistrés sur un autre appareil.
¾ L'appareil ne peut pas enregistrer des signaux NTSC sur des
disques qui contiennent déjà des signaux PAL. (Cependant, les
deux types de programmes peuvent être enregistrés sur le
HDD et les BD-RE ou BD-R.)
La lecture de disques enregistrés, avec à la fois du PAL et du
NTSC, sur un autre appareil, n'est pas garantie.
¾ Certaines émissions sont protégées par Copyright.
Impossible d’enregistrer un contenu provenant
d’un appareil externe.
¾ Vérifiez que les branchements sont correctement effectués.
(> 60, 102)
¾ Le canal d’entrée externe approprié (AV2, AV3, ou DV) n’est
pas sélectionné. Appuyez sur [INPUT SELECT] pour changer.
¾ Sélectionnez le canal d'entrée pour l'équipement que vous
avez connecté.
¾ Les programmes à enregistrements limités ou les programmes
à copies limitées ne peuvent pas être enregistrés.
Opération Enregistrement, enregistrement
par minuterie et copie
DMRBW850&750EF-RQT9432-E_fre.book 110 ページ ２００９年８月２５日 火曜日 午前９時２６分