ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev H - Manuel (Page 319)

Précision de l’algorithme d’analyse ECG
9650-001355-02 Rév. H Manuel de l’utilisateur X Series A-33
Distances de séparation recommandées entre les équipements de
communications RF et l’appareil X Series pour les fonctions PI non
destinées au maintien des fonctions vitales
Les fonctions non destinées au maintien des fonctions vitales de l’appareil X Series
comprennent : ECG 12 dérivations, EtCO
2
, SpO
2
, SPCO, SpMet, PNI, PI, Temp, Impédance
respiratoire.
Précision de l’algorithme d’analyse ECG
Sensibilité et spécificité sont les expressions qui qualifient les performances d’un algorithme d’analyse
d’ECG comparativement à une interprétation faite par un clinicien ou un spécialiste.
Le terme sensibilité caractérise la capacité de l’algorithme à identifier correctement les rythmes traitables
par choc (exprimée en pourcentage, par rapport au nombre total de rythmes traitables par choc). Le terme
spécificité caractérise la capacité de l’algorithme à identifier correctement les rythmes non traitables par
choc (exprimée en pourcentage, par rapport au nombre total de rythmes non traitables par choc). Les
données présentées dans le tableau suivant donnent un aperçu de la précision de l’algorithme d’analyse
de l’ECG, testé par rapport à la base de données de rythmes d’ECG de ZOLL.
La séquence algorithmique dure environ 9 secondes et effectue les opérations suivantes :
• Divise le rythme ECG en segments de trois secondes.
• Filtre et mesure le bruit de fond, les artéfacts et les variations de la ligne de base.
• Mesure le contenu de la ligne de base (« caractère ondulatoire » aux fréquences correctes – analyse
des domaines de fréquences) du signal.
• Mesure la fréquence des complexes QRS, leur largeur et leur variabilité.
• Mesure l’amplitude et la régularité temporelle (« auto-corrélation ») des ondes maximales et minimales.
• Détermine si plusieurs segments de 3 secondes sont traitables par choc, puis affiche le message
CHOC CONSEILLE.
Distances de séparation recommandées entre les appareils de communication RF
portables ou mobiles et l’appareil X Series
Les fonctions de l’appareil X Series non destinées au maintien des fonctions vitales sont conçues pour être
utilisées dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations dues aux rayonnements RF
sont contrôlées. Tout acheteur ou utilisateur de l’appareil X Series peut contribuer à empêcher les interférences
électromagnétiques en respectant une distance minimale entre les appareils de communication RF portables ou
mobiles (transmetteurs) et l’appareil X Series conformément aux recommandations ci-dessous, selon la
puissance de sortie maximale de l’appareil de communication.
Puissance de sortie
nominale maximale
de l’équipement
(en watts)
Distance de séparation selon la fréquence du transmetteur
(en mètres)
150 kHz à 80 MHz 80 MHz à 800 MHz 800 MHz à 2,5 GHz
0,01 0,12 0,12 0,23
0,1 0,38 0,38 0,73
1 1,2 1,2 2,3
10 3,8 3,8 7,3
100 12 12 23
Pour les transmetteurs dont la puissance de sortie nominale maximale estimée n’est pas répertoriée ci-dessus,
la distance de séparation recommandée d en mètres peut être établie en utilisant l’équation applicable à la
fréquence du transmetteur, où P est la puissance de sortie nominale maximale estimée du transmetteur en
watts, selon le fabricant du transmetteur.
REMARQUE 1 : à 80 MHz et 800 MHz, la distance de séparation correspondant à la plage de fréquences la
plus élevée est applicable.
REMARQUE 2 : ces directives ne sont pas applicables dans toutes les situations. La propagation
électromagnétique est perturbée par l’absorption et la réflexion des structures, objets et personnes.
d =1,2
P
d =1,2
P
d =2,3
P