ZOLL X Series Monitor Defibrillator Rev H - Manuel (Page 175)

Configuration surveillance ECG 12 dérivations
9650-001355-02 Rév. H Manuel de l’utilisateur X Series 14-5
Préparer le patient pour l’application des électrodes
L’application adéquate des électrodes est essentielle pour une surveillance ECG de haute
qualité. Un bon contact entre l’électrode et la peau du patient minimise l’artéfact mouvement et
l’interférence du signal.
Si nécessaire, préparez la peau du patient avant l’application des électrodes :
•
Si la pilosité est trop importante, rasez ou coupez les poils à l’endroit choisi pour la pose
des électrodes.
•
Nettoyez la peau grasse avec un tampon d’alcool.
•
Séchez l’endroit en frottant vigoureusement.
Application des électrodes sur le patient
Selon les usages locaux, les fils des dérivations d’ECG portent des libellés spécifiques. Le
tableau ci-après indique les libellés et les codes de couleurs pour les différents kits de
dérivations
1 American Heart Association
2 International Electrotechnical Commission
Les patients doivent être en décubitus dorsal, la position de repos, lors de la réalisation de
surveillance ECG 12 dérivations. ZOLL Medical Corporation recommande de placer les
électrodes des membres partout le long des chevilles et des poignets.
Si en raison de tremblements ou des vibrations du véhicule le patient ne peut pas rester
immobile, afin d’obtenir de meilleurs résultats, placez les électrodes des membres sur le thorax
du patient. (reportez-vous aux deux schémas qui suivent pour le positionnement des électrodes
sur les membres).
Emplacement
Libellés AHA
1
Libellés CEI
2
Bras droit RA (blanc) R (rouge)
Bras gauche LA (noir) L (jaune)
Jambe droite RL (vert) N (noir)
Jambe gauche LL (rouge) F (vert)
Thorax V1 C1
Thorax V2 C2
Thorax V3 C3
Thorax V4 C4
Thorax V5 C5
Thorax V6 C6