Flowserve L120 Series - Manuel (Page 33)

Manuel d'installation et d'entretien de la série L120 FCD LMFIM1201-00 6-5
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
6.7 Démontage de la base de poussée axiale (Option de l'entraînement 2)
Les numéros de pièces font référence à la Figure 6,2.
1. Si une base de poussée (pièce 100) est fournie, démontez le serre-joint (pièce 102) puis l'écrou de
la tige (pièce 101).
2. Démontez les quatre vis à tête hexagonale (pièce 100) et soulevez la base de poussée du
logement.
Figure 6.2 Base de poussée des L120-10 à 40
6.8 Remplacement de l'écrou de la tige dans les applications de base de poussée
Ce paragraphe ne concerne que les applications de base de poussée. Il arrive que l'écrou de la tige doive
être remplacé si'il est utilisé dans une tige filetée sur des vannes à tige montante.
a AVERTISSEMENT: Risque de tension dangereuse. Coupez l'alimentation avant de démonter
l'actionneur de la base de montage. Ceci empêche un démarrage accidentel pendant la procé-
dure d'entretien de l'appareil.
a AVERTISSEMENT: Récipient pouvant être sous haute-pression. Avant de démonter votre actionneur,
vérifiez que la vanne ou autre dispositif actionné est isolé et qu'il n'est pas sous pression.
Attention: La base de poussée des L120-10 à 40 contient du lubrifiant.
Vérifiez que l'EP-00 est remplacé lorsque vous remontez la base de poussée.
REMARQUE: L'installation et le maintien des joints toriques et des quad rings peuvent être facil-
ités par l'application d'une faible quantité de graisse EP sur le joint pendant l'assemblage.
107A
109, 112
108
110, 111
106
100
102
101
104
105
103
104
103
105
Pièce Quantité Description
100 1 Logement de la base
101 1 Ecrou de la tige
102 1 Serre-joint
103 2 Roulement à aiguilles
104 2 Rondelle de poussée
105 2 Rondelle de poussée
106 1 Joint torique
107 1 Joint quad ring
107A 1 Joint quad ring
108 1 Joint statique
109 1 Raccord graisseur
110 4 Vis à tête hexagonale
111 4 Rondelle de verrouillage
112 1 Raccord de dégagement
107
REMARQUE: Pour le L120-10, utilisez le même numéro de
pièce pour les pièces #107 et 107A. Pour le
L120-20 et le L120-40 utilisez deux numéros de
pièce différents pour les pièces #107 et 107A.
Drawing RE: 14-602-0219-2