Flowserve L120 Series - Manuel (Page 16)

Manuel d'installation et d'entretien de la série L120 FCD LMFIM1201-00
Flow Control
Limitorque Actuation Systems
4-4
ATTENTION: Les vis d'équilibrage ne doivent pas être touchées autrement que pendant la procé-
dure d'équilibrage.
Le limiteur est maintenant équilibré et prêt pour que les pointeurs puissent être retournés à leur
configuration originale.
4.5 Interrupteur de fin de course à engrenage
ATTENTION: L'interrupteur de fin de course à engrenange n'est PAS préréglé en usine et DOIT
être réglé une fois l'actionneur monté sur l'équipement associé.
• Coupez l'alimentation de l'actionneur avant d'ouvrir le compartiment de l'interrupteur de fin de
course et de procéder au réglage.
• Consultez le schéma de câblage correspondant au développement des contacts de
l'interrupteur de fin de course. Tous les appareils L120 sont livrés avec des interrupteurs de fin
de course à 16 contacts: quatre interrupteurs sur chacun des quatre rotors. Deux rotors sont
utilisés pour indiquer la fin de la course. Les deux rotors restants peuvent êtrer réglés pour
n'importe quel point de course intermédiaire.
• N'utilisez pas de toile abrasive pour nettoyer les contacts sur l'interrupteur de fin de course.
• N'essayez pas de réparer vous-même l'engrenage de l'interrupteur de fin de course. Remplacez
si nécessaire toute la pignonnerie.
4.5.1 Réglage de l'interrupteur de fin de course
Réglez comme suit l'interrupteur de fin de course. Toutes les lettres d'article et les numéros de pièce
font référence à la Figure 4.2.
REMARQUE: Consultez le tableau ci-dessous pour savoir le nombre maximum de tours de la douille
d'entraînement pour chaque taille d'appareil. L'arbre intermédiaire (B), indiqué dans la Figure 4.2,
peut avoir besoin d'un nombre de tours important avant le déclenchement du rotor.
Tableau 4.4 Nombre maximum de tours de la douille d'entraînement pour l'interrupteur de fin de course
à quatre engrenages standard et de l'interrupteur de fin de course à cinq engrenages en option.
Taille de l'appareil 4 engrenages 5 engrenages
L120-10 630 6300
L120-20 740 7400
L120-40 640 6400
a AVERTISSEMENT: Risque potentiel d'explosion. N'utilisez pas de perceuse électrique à varia-
tion de vitesse pour le réglage de l'interrupteur de fin de course dans un environnement
comportant un risque d'explosion.
ATTENTION: Lors du réglage des segments du rotor de l'interrupteur de fin de course (cames)
avec une perceuse électrique à variation de vitesse, ne percez pas à des vitesses supérieures à
200 RPM. L'utilisation de la perceuse à vitesse élevée risque d'endommager l'engrenage à l'in-
térieur de l'interrupteur de fin de course.