Flowserve WDX - Manuel (Page 45)

MANUEL D’ UTI LI SATI ON WDX FRANCAI S 71576422 06-05
Page 45 de 48
®
8.4 Nomenclatures ensembles en coupe
REPERES Désignation
1130-01 Cor ps d’ aspi r at i on,radial
1130-02 Cor ps d’ aspi r at i on,axial
1140 Corps de refoulement
1150-01 Cor ps d’ ét age
1150-02 Cor ps d’ ét age, coussi net i nt er médi ai r e
1150-03
Cor ps d’ ét age,dernier
1410 Diffuseur C
1410 Diffuseur D
1470 Plaque de fermeture refoulement
1500-01 Bague d’ usur e,cor ps d’ ét age
1500-02 Bague d’ usur e,cor ps d’ aspiration
1600 Douille fourreau, du pi st on d’ équi l i br age
1630 Douille de laminage
2110 Arbre de pompe
2210 Roue aspiratrice
2250-01 Roue radiale, C
2250-01 Roue radiale, D
2250-02 Roue radiale, C coussinet intermédiaire
2250-02 Roue radiale, D coussinet intermédiaire
2300-01
Bague d’ usur e, r oue aspi r at i on
2300-02 Bague d’ usur e, r oue ét age
2445-01
Chemi se d’ ar br e pour gar ni t ur e mécani que,
côté entraînement
2445-02
Chemi se d’ ar br e pour gar ni t ur e mécani que,
côté opposé entraînement
2450-01
Chemise d’ ar br e pour gar ni t ur e PE, côt é
entraînement
2450-02
Chemi se d’ ar br e pour gar ni t ur e PE, côt é
opposé entraînement
2450-03 Ventilateur interne, côté entraînement
2450-04
Ventilateur interne, côté opposé
entraînement
2460-01 Entretoise de roulement, côté entraînement
2460-02 Entretoise de roulement, côté entraînement
2460-03
Entretoise de roulement, côté opposé
entraînement
2471-01 Douille, porte roulement, côté entraînement
2471-02
Douille, porte roulement, côté opposé
entraînement
2500 Bague, du piston
2510 Bague entretoise, piston en 2 parties
2540 Déflecteur, côté oppose entraînement
2905-01 Rondelle, PE côté entraînement (refroidie)
2905-02
Rondelle, PE côté opposé entraînement
(ref roidie)
2905-03 Rondelle, plate
2905-04 Rondelle Borrelly
3011-01
Roulement à billes, côté entraînement
2x7300
REPERES Désignation
3011-02
Roulement à billes, côté opposé
entraînement 6000
3134 Béquille
3140 Lanterne support palier, côté entraînement
3211 Corps de palier, côté entraînement
3212 Corps de palier, côté opposé entraînement
3260 Couvercle de palier
3261 Couvercle de palier, côté entraînement
3263
Couvercle de palier, côté opposé
entraînement
3300 Coussinet, complet
3311 Coussinet intermédiaire
3400-01
Chemi se d’ ar br e du pal i er , sous coussinet
3400-02
Chemi se d’ ar br e du pal i er , sous coussi net
intermédiaire
3712-01 Ecrou de roulement, côté entraînement
3712-02 Ecrou de roulement, côté entraînement
3712-03
Ecrou de roulement, côté opposé
entraînement
3853 Graisseur
3855 Huileur à niveau constant
4120-01 Fouloir, côté entraînement
4120-02
Fouloir, côté opposé entraînement (non
ref roidie)
4120-03
Fouloir, côté opposé entraînement
(ref roidie)
4130-01 Garniture de P.E., côté entraînement
4130-02
Garniture de P.E., côté opposé
entraînement (non ref roidie)
4130-02
Garniture de P.E., côté opposé
entraînement (refroidie)
4131-01
Bague fouloir, en 1 partie côté
entraînement
4131-02
Bague fouloir, en 1 partie côté opposé
entraînement (non ref roidie)
4131-02
Bague fouloir, en 1 partie côté opposé
entraînement (refroidie)
4200-01 Garniture mécanique, côté entraînement
4200-02
Garniture mécanique, côté opposé
entraînement
4210-01
Boîte à garniture, PE et/ou GM non
ref roidie côté entraînement
4210-02
Boîte à garniture, PE et/ou GM non
ref roidie côté opposé entraînement
4213-01 Couvercle GM, côté entraînement
4213-02 Couvercle GM, côté opposé entraînement
4410-01
Corps de ref roidissement, PE et/ou GM
côté entraînement
4410-02
Corps de ref roidissement, PE et/ou GM
côté opposé entraînement
4590-01
Joint plat, couvercle de palier huile côté
entraînement
4590-02 Joint plat, couvercle GM côté entraînement