Enregistrement à partir du miiieu de ia bande, Enregistrement de la radio, Pour arrêter l'enregistrement – Sony MHC-C9EX Manuel d'utilisation

Page 53: A i'enregistrement des émissions am, Pour activer dolby nr

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

9

Sélectionner l'enregistrement sur les

deux faces ou sur une seule face.

Pour enregistrer

Régler DIRECTION
sur

Sur une seule face

Sur les deux faces*

O ou RELAY

» L'enregistrement s'arrête toujours à la

fin de la face inverse. Bien veiller à
commencer par la face avant.

10

Appuyer sur CD SYNCHRO.

La platine B est en attente
d'enregistrement.

Le témoin O (pour la face avant) ou <l
(pour la face arrière) s'allume pour
indiquer sur quelle face commencera
l'enregistrement. L'autre témoin clignote
pendant quelques secondes, puis
s'éteint.

11

Si le témoin allumé n'est pas celui de

la face sur laquelle on désire commencer
l'enregistrement, appuyer sur O ou
pour allumer ce témoin.
Si le témoin correct est allumé, passer à
l'étape 12.

12

Appuyer sur 11 PAUSE de la platine-

cassette pour quitter l'état de pause
d'enregistrement.
L'enregistrement commence.

Pour

Appuyer sur

Arrêter

l'enregistrement

Reprendre la lecture

CONTINUE

Vérifier la

CHECK

programmation

Pour programmer un disque entier
pendant ia vérification du temps de
lecture total
11 est possible de programmer des plages
pendant la vérification du temps de lecture
total en utilisant DISC SKIP de la

télécommande pour choisir le disque,
1 Appuyer sur DISC SKIP au lieu de

DISC 1-5 pour sélectionner le disque.

2 Vérifier le temps total de lecture et

recommencer l'étape 1 si le résultat n'est
pas satisfaisant.

3 Appuyer sur PROGRAM pendant que le

temps de lecture total clignote.

Enregistrement à partir du miiieu de ia
bande

Si l'on appuie sur II PAUSE, la lecture
commencera 10 secondes plus tard ; une
cassette est en effet considérée comme
vierge lorsque l'on a appuyé sur ê pour
l'insérer.
Pour pouvoir lire et enregistrer
simultanément un disque, lire ou
enregistrer une cassette dans la platine B
pendant quelques secondes, et appuyer
ensuite sur CD SYNCHRO.

Si ia fin de ia piage se poursuit sur i'amorce
de ia bande

L'enregistrement risque de s'arrêter.

Enregistrement de la
radio

Il est possible d'enregistrer les émissions du
tuner sur cassette. Utiliser tout type de
cassette.

2

5

6

1

1

Appuyer sur

û

et mettre une cassette

vierge dans la platine B.

2

Appuyer plusieurs fois sur FUNCTION

jusqu'à ce que le témoin du TUNER

s'allume,

3

Accorder la station à enregistrer. (Pour

les détails, voir "Écoute de la radio" ou
"Rappel des stations préréglées".)

4

Sélectionner l'enregistrement sur les

deux faces ou sur une seule face.

• L'enregistrement s'arrête toujours à la

fin de la face inverse. Bien veiller à
commencer sur la face avant.

5

Appuyer sur # REC.

La platine B commute en attente
d'enregistrement.

Le témoin O (pour la face avant) ou <1
(pour la face arrière) s'allume pour
indiquer sur quelle face commencera
l'enregistrement. L'autre témoin clignote
pendant quelques secondes, puis
s'éteint.

6

Si le témoin allumé n'est pas celui de la

face sur laquelle on désire commencer
l'enregistrement, appuyer sur t> ou <1
pour allumer ce témoin.
Si le témoin correct est allumé, passer à
l'étape 7.

7

Appuyer sur II PAUSE de la platine-

cassette pour quitter l'état de pause
d'enregistrement.
L'enregistrement commence. Pour
commencer à enregistrer, on pourra
également appuyer sur 1> ou <1.

Pour arrêter l'enregistrement
Appuyer sur ■.

A i'enregistrement des émissions AM

Il arrive parfois qu'un sifflement, qui n'est
pas généralement perçu à l'écoute d'une
émission, se fasse entendre à
l'enregistrement. Dans ce cas, régler la
position de Tantenne-cadre AM jusqu'à ce
que le sifflement ait disparu.

Pour activer DOLBY NR
Pour réduire le souffle de bande des
signaux de haute fréquence à faible niveau,
régler DOLBY NR sur B ou C apres
Tétape 4.

Le régiage du volume est sans effet sur ie
niveau d’enregistrement

Mais cette commande affectera le niveau
sonore des enceintes ou du casque.

19

Pour enregistrer

Régler DIRECTION
sur

Sur une seule face

Sur les deux faces*

CID ou RELAY

Chapitre 4 : La platine-cassette

Advertising