Sulky Maxidrill TRW 4/6 m central metering unit - Manuel (Page 37)

35
FR
GB
Mise en route / Start-up
Travail du sol
a) Disques avant (réglage mécanique)
- Manœuvrer le distributeur pour descendre la
machine au sol et maintenir la pression pour
décoller les roues porteuses du sol.
- Ajuster la hauteur du relevage en avançant afin
de mettre le châssis parallèle au sol.
- La profondeur de travail des disques s'ajuste en
actionnant les tirants .
- Utiliser la rallonge qui se trouve dans le coffre
du pied avant de trémie pour manœuvrer le
tirant.
La profondeur augmente en raccourcissant les
tirants
.
Un repère gradué permet de reporter un réglage
identique sur les 2 extensions.
- Après le réglage, ranger la rallonge dans le
coffre du pied avant de trémie.
3 3
2 2
1 1
3 3
1 1
L
1
2
Cultivation
a) Front discs (mechanical adjustment)
- Activate the spool valve to lower the machine to
the ground and maintain the pressure to lift the
load carrying wheels off the ground.
- Adjust the height of the lifting mechanism whilst
moving forward in order position the chassis
parallel to the ground.
- The working depth of the discs can be adjusted via
the tie rods .
- Use the extension bar which is located in the
box in the front leg of the hopper to adjust the tie
rod.
The depth is increased by shortening the tie rods .
The graduated scale enables you to ensure that both
extensions are set identically.
- When finished, return the extension bar to the box
in the front leg of the hopper.
3 3
3 3
2 2
1 1
1 1
L