Mise en route / start-up – Sulky Maxidrill TRW 4/6 m central metering unit Manuel d'utilisation
Page 31

29
FR
GB
Mise en route / Start-up
Déplacement routier
- Assurez-vous que les 2 traceurs soit repliés et
verrouillés.
- Manœuvrer les tirants de réglage des disques
avant pour relever ceux-ci au maximum afin
de respecter le gabarit de 3m hors tout sur la
route.
- Actionner le distributeur tracteur pour lever le
TRW au maximum.
- Actionner le relevage du tracteur pour mettre le
châssis de la machine horizontale. (H=1130mm)
- Actionner le distributeur tracteur pour replier les
extensions avant (disques de travail du sol) et
les extensions arrière (éléments semeurs).
- Verrouiller les extensions avant en serrant
légèrement la sangle à cliquet
dans les
anneaux placés en haut des extensions.
- Fermer les 2 vannes
1/4 de tour sur les
vérins de repliage de la ligne de semis, ainsi que
sur le relevage arrière si la machine est équipée
d’un relevage hydraulique.
2
2
1
1
I
1
2
Transportation by road
- Ensure that the 2 markers are locked in the raised
position.
- Move the tie rods that adjust the front discs so that
they lift them up as high as possible in order to
ensure that they fit within the maximum overall
road transport width of 3m.
- Activate the spool valve on the tractor to raise the
TRW to its maximum height.
- Activate the tractor’s lifting mechanism in order to
set the machine’s chassis to the horizontal position
(H=1130mm).
- Activate the spool valve on the tractor to fold up
the front extensions (cultivation discs) and the rear
extensions (drilling elements).
- Lock the front extensions in place by gently
tightening the ratchet strap
in the rings located
at the top of the extensions.
- Close the 2 quarter turn valves
on the drilling
toolbar folding cylinders, as well as on the rear
hydraulic lifting mechanism if the machine is fitted
with one.
2
2
1
1
I