5 fonctions canopen, 9 lss – JUMO 902910 CANtrans T RTD Temperature Probe with CANopen Output Operating Instructions Manuel d'utilisation
Page 22

21
5 Fonctions CANopen
Réglages pour
Node guarding
Le réglage de l’esclave Node Guarding s’effectue dans l’annuaire d’objects via
le paramètre Guard Time (0x100C) et Live Time Factor (0x100D).
Der Node Guarding Slave betrechnet als Produkt dieser beiden Parameter
seine eigene Live Time. Falls der Messumformer keine Node Guarding Anfor-
derung innerhalb der Live Time erhält, wird ein Live Time Guarding Event aus-
gelöst und der Messumformer geht in den Zustand "Preoperational".
Lorsque Guard Time ou Live Time Factor a la valeur 0, Live Time est = 0 et
aucun Live Guarding Event n’est libéré. Cependant l’esclave NMT répond à
chque demande NMT du maître NMT.
Lorsque Guard Time et Live Time Factor ont touts deux la valeur 0 (réglage
d’usine), Node Guarding n’est pas actif.
Les fonctions Node Guarding et Heartbeat ne peuvent être activées individuel-
lement, jamais simultanément.
5.9
LSS
Les convertisseurs de mesure CANtrans supportent le standard LSS (
Layer
Setting Services) conformément à DSP-305, V1.1.
Ainsi il est possible de régler la vitesse et l’ID de nœud dans toute l’installation,
de façon centralisée.
L’adresse LSS du convertisseur de mesure est imprimé sur sa plaque signalé-
tique – elle est visible de l’extérieur.
Il est également possible d’utiliser cette fonction dans les outils de configura-
tion actuels de différents fabricants.
Alternative : il est également possible de régler la vitesse et l’ID de nœud à
l’aide des objets de l’annuaire d’objets.
voir chapitre 4.1 "Réglage de la vitesse du bus CAN", page 11;
voir chapitre 4.2 "Réglage de l’ID de nœud", page 12.
Guard Time
Réglage de l’object 0x100C
Millisecondes
0 à 65535
(0 = inactif)
Live Time Factor
Réglage de l’object 0x100D
Facteur
0 à 255
(0 = inactif)