Pioneer FH-P4100R - Manuel (Page 24)

!#
)5
$1
d$
,6
/HFWHXU GH &' j FKDUJHXU
Grp‡ˆ rÃp‚€€hqprÃh ÃyhÃyv†‡rÃDUT
ITS vous donne le moyen de n’entendre que les plages musicales qui appartiennent
à la liste établie. Lorsque vous mettez en service la fonction ITS, la lecture des plages
musicales des disques du lecteur de CD à chargeur qui figurent sur la liste,
commence.
 8u‚v†v††r“ÃyrÀ‚qrÃqrà pƒp‡v‡v‚
Reportez-vous à la page 22, “Répétition de la lecture”.
! 6ƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãpu‚v†v ÃDUTQ
Appuyez sur AVI8UDPI jusqu’à ce que DUTQ apparaisse sur l’afficheur.
" 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ Г%Гƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГrГ†r ‰vprÃDUT
DUTQÃ)PI apparaît sur l’afficheur. Commence alors la lecture des plages musicales
de la liste établie en tenant compte du mode de répétition H89 (répétition des disques
que contient le lecteur) ou 9T8 (répétition d’un disque).
‡ Si le mode de répétition actuel ne contient aucune plage musicale programmée à
l’aide de la fonction ITS,
DUTÃ@HQU` s’affiche.
# 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ ГГƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГu‚ †Г†r ‰vprÃDUT
DUTQÃ)PAA apparaît sur l’afficheur. La lecture se poursuit, dans l’ordre normal et à
partir de la plage musicale en cours.
Tˆƒƒ r††v‚Ãq¶ˆrÃyhtrÀˆ†vphyrƈ ÃyhÃyv†‡rÃDUT
Pour supprimer la référence à une plage musicale de la liste ITS, il faut que la fonction
ITS soit en service.
Si ITS est déjà en service, passez à l’opération 2. Si ITS n’est pas en service, appuyez
sur
AVI8UDPI .
 8‚€€hqr“ÃyhÃyrp‡ˆ rГqˆГ89Гƒ‚ˆ Гyr„ˆryÃyhÃyhtrÀˆ†vphyrÃq‚v‡Ãr‡ rÃrsshpprÃ
ƒˆv†Ã€r‡‡r“ГrГ†r ‰vprÃyhÃs‚p‡v‚ÃDUT
Reportez-vous à cette page, “Lecture commandée par la liste ITS”.
! Hhv‡rr“Ãyhà r††v‚Ãq¶ˆÃq‚vt‡Ã†ˆ ÃAVI8UDPIÃwˆ†„ˆ¶jÃprĈrÃUDUG@ÃDIÃ
hƒƒh hv††rƈ Ãy¶hssvpurˆ Èv†Ãhƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãpu‚v†v ÃDUT
Lorsque UDUG@ÃDI est affiché, appuyez sur AVI8UDPI jusqu’à ce que DUT apparaisse
sur l’afficheur.
" 8u‚v†v††r“ÃyhÃyhtrÀˆ†vphyrÃrÃhƒƒˆ’h‡Г†ˆ Г!Г‚ˆГ†ˆ Г#
# 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ ГГƒ‚ˆ Г†ˆƒƒ v€r ÃyhÃyhtrÀˆ†vphyrÃqrÃyhÃyv†‡r
La référence à la plage musicale sélectionnée est supprimée de la liste et la lecture
commence au début de la plage musicale suivante de la liste.
‡ Si le mode de répétition actuel ne contient aucune plage musicale programmée à
l’aide de la fonction ITS,
DUTÃ@HQU` s’affiche et la lecture normale reprend.
$ 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ Г76I9Гƒ‚ˆ Г r‰rv ÃjÃy¶hssvpuhtrÃqr†Ãp‚qv‡v‚†ÃqrÃyrp‡ˆ r
Tˆƒƒ r††v‚Гq¶ˆГ89ÃqrÃyhÃyv†‡rÃDUT
Pour supprimer la référence à toutes les plages musicales d’un CD de la liste ITS, il
faut que la fonction ITS hors en service.
 8‚€€hqr“ÃyhÃyrp‡ˆ rГqˆГ89Г„ˆvГq‚v‡Ãr‡ rƈƒƒ v€pÃqrÃyhÃyv†‡r
Appuyez sur % , ou sur  , pour choisir le CD.
! Hhv‡rr“Ãyhà r††v‚Ãq¶ˆÃq‚vt‡Ã†ˆ ÃAVI8UDPIÃwˆ†„ˆ¶jÃprĈrÃUDUG@ÃDIÃ
hƒƒh hv††rƈ Ãy¶hssvpurˆ Èv†Ãhƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãpu‚v†v ÃDUT
Lorsque UDUG@ÃDI est affiché, appuyez sur AVI8UDPI jusqu’à ce que DUT apparaisse
sur l’afficheur.
" 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ ГГƒ‚ˆ Г†ˆƒƒ v€r ÃqrÃyhÃyv†‡rÃDUTÃyhà psp rprÃjǂˆ‡r†Гyr†Гƒyhtr†Ã
€ˆ†vphyr†ГqˆГ89ГrГp‚ˆ †ÃqrÃyrp‡ˆ r
La référence à toutes les plages musicales du CD en cours de lecture est supprimée
et
DUTÃ8G@6S s’affiche.
# 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ Г76I9Гƒ‚ˆ Г r‰rv ÃjÃy¶hssvpuhtrÃqr†Ãp‚qv‡v‚†ÃqrÃyrp‡ˆ r
8WLOLVDWLRQ GHV IRQFWLRQV GH WLWUDJH GHV GLVTXHV
Vous pouvez taper le titre d’un CD et obtenir son affichage. Cela fait, il est très facile
de localiser un disque et d’en commander la lecture.
A hƒƒrГqˆГ‡v‡ rÃq¶ˆÃqv†„ˆr
Le lecteur de CD à chargeur peut contenir 100 titres de disque de 10 caractères (avec
liste ITS).
 8‚€€hqr“ÃyhÃyrp‡ˆ rГqˆГ89Гq‚‡Г‰‚ˆ†Гqp†v r“Ãs hƒƒr ÃyrÇv‡ r
Appuyez sur % , ou sur  , pour choisir le CD.
! Hhv‡rr“Ãyhà r††v‚Ãq¶ˆÃq‚vt‡Ã†ˆ ÃAVI8UDPIÃwˆ†„ˆ¶jÃprĈrÃUDUG@ÃDIÃ
hƒƒh hv††rƈ Ãy¶hssvpurˆ 
Lorsque UDUG@ÃDI est affiché, appuyez de manière répétée sur AVI8UDPI pour
afficher les fonctions suivantes:
UDUG@ÃDI (frappe du titre d’un disque) — DUT (programmation en temps réel)
‡ Dans le cas d’un disque CD TEXT et d’un lecteur de CD à chargeur compatible CD
TEXT, vous ne pouvez pas afficher
UDUG@ÃDI . En effet, le titre est déjà gravé sur le
disque CD TEXT.
MAN-FH-P4100R-F.fm Page 24 Wednesday, March 6, 2002 9:31 AM