Pioneer FH-P4100R - Manuel (Page 19)

(
)5
$1
d$
,6
/HFWHXU GH &' LQWpJUp
,QWURGXFWLRQ DX IRQFWLRQQHPHQW GpWDLOOp GX OHFWHXU GH
&' LQWpJUp
 6ƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãhssvpur ÃyrÁ‚€ÃqrÃpuh„ˆrÃs‚p‡v‚
Appuyez de manière répétée sur AVI8UDPI pour choisir une des fonctions suivantes:
S@Q@6U (répétition de la lecture) — S6I9PH (lecture au hasard) — UT86I
(examen du disque) — Q6VT@ (pause)
‡ Appuyez sur 76I9à pour revenir à l’affichage des conditions de lecture.
Sr€h „ˆr)
‡ Si vous ne réglez aucun paramètre de la fonction pendant environ 30 secondes, l’afficheur
indique à nouveau les conditions de lecture.
= 6ssvpurˆ ÃqrÃs‚p‡v‚
Il indique l’état de la fonction.
> Dqvph‡rˆ ÃSQU
Il indique que la fonction de
répétition est en service.
? U‚ˆpurÃAVI8UDPI
Appuyez sur cette touche pour
choisir une fonction.
@ U‚ˆpurÃ76I9
Appuyez sur cette touche pour
revenir à l’affichage des conditions
de lecture.
A U‚ˆpurÃ9DTQG6`
Appuyez sur cette touche pour
choisir la nature des indications
affichées.
B U‚ˆpur†Ã ±!
Appuyez sur ces touches pour
choisir la frappe de lettres ou la
frappe de chiffres ou symboles.
C U‚ˆpur†Ã!#
Appuyez sur ces touches pour
choisir un paramètre (mode) de la
fonction.
D U‚ˆpur†Ã%
Appuyez sur ces touches pour
mettre en service, ou hors service,
une fonction, et pour choisir un
chiffre, une lettre ou une espace lors
de la frappe d’un titre.
5pSpWLWLRQ GH OD OHFWXUH
La répétition de la lecture vous permet d’écouter à nouveau la même plage musicale.
 6ƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãpu‚v†v ÃS@Q@6U
Appuyez sur AVI8UDPI jusqu’à ce que S@Q@6U apparaisse sur l’afficheur.
! 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ Г%Гƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГrГ†r ‰vprÃyhà pƒp‡v‡v‚ÃqrÃyhÃyrp‡ˆ r
S@Q@6UÃ)PI apparaît sur l’afficheur. La plage musicale en cours de lecture sera
ensuite répétée.
" 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ ГГƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГu‚ †Г†r ‰vprÃyhà pƒp‡v‡v‚ÃqrÃyhÃyrp‡ˆ r
S@Q@6UÃ)PAA apparaît sur l’afficheur. À la fin de la lecture de la plage musicale
commence la lecture de la plage suivante.
Sr€h „ˆr)
‡ La répétition de la lecture est automatiquement abandonnée dès que commence la
recherche d’une plage musicale ou le déplacement rapide du capteur dans un sens ou dans
l’autre.
(FRXWH GHV SODJHV PXVLFDOHV GDQV XQ RUGUH
TXHOFRQTXH
Les plages musicales du CD sont joués dans un ordre quelconque, choisi au hasard.
 6ƒƒˆ’r“ƈ ÃAVI8UDPIˆ Ãpu‚v†v ÃS6I9PH
Appuyez sur AVI8UDPI jusqu’à ce que S6I9PH apparaisse sur l’afficheur.
! 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ Г%Гƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГrГ†r ‰vprÃyhÃyrp‡ˆ rÃhˆÃuh†h q
S6I9PHÃ)PI apparaît sur l’afficheur. Les plages musicales sont lues dans un ordre
quelconque.
" 6ƒƒˆ’r“Г†ˆ ГГƒ‚ˆ Г€r‡‡ rГu‚ †Г†r ‰vprÃyhÃyrp‡ˆ rÃhˆÃuh†h q
S6I9PHÃ)PAA apparaît sur l’afficheur. Les plages musicales sont lues dans l’ordre.
MAN-FH-P4100R-F.fm Page 19 Wednesday, March 6, 2002 9:31 AM