Pioneer DVR-545HX-S - Manuel (Page 74)

Utilisation du guide électronique de programmation GUIDE Plus+™ 05
74
Fr
– Le récepteur extérieur utilisé n’est pas pris en
compte, pour le moment. Si, après avoir laissé le
récepteur extérieur en service toute la nuit et avoir
procédé une fois encore à la mise en oeuvre de
Reception et External Receiver Setup, il ne répond
toujours pas, veuillez prendre contact avec
l’assistance commerciale et l’informer de la marque
et du modèle de l’appareil en question.
• Le récepteur extérieur a été configuré avec succès.
Toutefois, j’ai découvert que si le système GUIDE
Plus+ doit accéder à un canal à 3 chiffres parmi les
canaux préréglés du récepteur, cela se traduit par un
échec. Il semble que le système GUIDE Plus+ ne
connaisse que les nombres à 2 chiffres.
Le nombre de chaînes ayant augmenté, le nombre de
chiffres a suivi. Si les décodeurs anciens n’utilisaient
que 2 chiffres, les plus récents en ont besoin de 4. Il
est possible qu’au cours de la mise en œuvre, vous
ayez choisi un code ancien pour le fabricant
concerné. Accédez à la section Setup, sélectionnez
External Receiver et répétez les opérations en tenant
compte du fabricant (Remarque : Chaque fois que
vous notez la présence d’un message sur l’écran
concernant un changement de canal du récepteur,
cela veut dire que le système GUIDE Plus+ a transmis
un nouveau code). Essayez tous les codes jusqu’à ce
qu’il s’en présente un permettant le fonctionnement
correct du récepteur extérieur. En cas d’échec,
effectuez une réception nocturne des codes.
• J’avais l’habitude de recevoir les données via l’antenne
radiofréquence ou une liaison câblée analogique, et
cela sans décodeur. Aujourd’hui, j’ai un système “à
jour” faisant appel à un récepteur extérieur pour
émissions par satellite ou par câble. Que dois-je faire
pour recevoir les données du système GUIDE Plus+?
Vous pouvez d’abord tenter de recevoir la chaîne
directrice via votre nouvelle installation. En cas de
difficulté, nous vous conseillons de conserver
l’antenne radiofréquence ou la liaison câblée
analogique pour tout ce qui concerne la réception
des données. Il est essentiel que la chaîne directrice
soit clairement identifiée dans la section Editor.
• Après avoir effectué les réglages initiaux, j’ai découvert
que l’alignement des canaux reçus via le décodeur est
incorrect. Comment puis-je corriger cette situation?
Vous pouvez changer l’alignement, grâce à la section
des modifications, pour qu’il corresponde à vos
préférences. Accédez à la section Editor.
Sélectionnez les canaux que vous désirez changer.
Modifiez la source et le numéro de présélection selon
vos préférences.
• J’ai réalisé la configuration mais après plusieurs
heures de fonctionnement, je ne possède toujours pas
de guide de programmation (EPG).
Il y a plusieurs explications :
– Les raccordements ne sont pas corrects. Reportez-
vous au paragraphe Connexions la page 46 et
procédez à une vérification globale.
– La mise en œuvre de GUIDE Plus+ est incorrecte.
Effectuez une nouvelle fois toutes les opérations
concernées (reportez-vous au paragraphe Réglage
pour le système GUIDE Plus+™ la page 59).
– Votre câblage et votre installation sont corrects,
mais le graveur n’a pas été raccordé pendant
suffisamment de temps pour recevoir les données de
liste. Laissez cet appareil en veille toute la nuit.
– Pour les utilisateurs d’un récepteur extérieur
uniquement : Les raccordements et la mise en œuvre
sont convenables mais le récepteur extérieur n’était
pas réglé sur la chaîne directrice. Consultez la liste
des chaînes directrices (reportez-vous à l’opération 5
du paragraphe Réglage pour le système GUIDE
Plus+™ la page 59) puis laissez cet appareil en veille
et le récepteur extérieur sous tension toute une nuit,
réglé sur la chaîne directrice.
– Vous habitez un pays ou une région où le système
GUIDE Plus+ n’est pas encore disponible. Consultez
la liste des pays couverts pour savoir si le vôtre en fait
partie.
• J’ai utilisé la fonction One-Button-Record (touche
d’action rouge) pour régler le programmateur, mais
l’enregistrement ne s’est pas effectué sur la bonne
chaîne.
Si la chaîne était captée par le récepteur extérieur,
assurez-vous tout d’abord que ce récepteur était bien
en service. Cela fait, accédez à la section Editor et
assurez-vous que la chaîne à enregistrer était la
chaîne désirée : Accédez à la section Editor. Vérifiez
la source et le numéro de programme de la chaîne à
enregistrer. Changez la source et le numéro de
préréglage s’ils ne conviennent pas.
Si vous faites un enregistrement à partir du
syntoniseur intégré de l’enregistreur (réglage
A.TV
ou D.TV), assurez-vous que le numéro de
programme est le même que le numéro préréglé sur
cet enregistreur. S’ils diffèrent, accédez à la section
Editor et changez le numéro de programme de façon
qu’il soit le même que le numéro de préréglage du
syntoniseur.
• Les informations relatives aux programmes de
télévision ne sont pas mises à jour.
Les dernières informations disponibles sont
automatiquement chargées durant la nuit. Toutefois,
cela suppose que cet appareil est en veille ; s’il est en
service, le chargement ne peut pas avoir lieu. Lorsque
vous n’utilisez pas cet appareil, mettez-le en veille.
Le chargement des données peut exiger plusieurs
heures. La mention
EPG apparaît sur l’afficheur de la
face avant tandis que les données sont reçues et
chargées. Si vous mettez cet appareil en service alors
que la mention
EPG est affichée, le chargement des
données est abandonné.
• Le système GUIDE Plus+ n’est pas pris en charge dans
ma région mais lorsque je mets cet enregistreur en
veille, le panneau avant indique
EPG après un moment.
Comment puis-je empêcher que ça ne se produise?
Si le système GUIDE Plus+ n’est pas pris en charge
dans votre région, ne réglez pas le code postal sur
l’écran de réglage du système GUIDE Plus+
(reportez-vous à la section Réglage pour le système
GUIDE Plus+™ la page 59). Vous pourrez le régler de
nouveau lorsque le service GUIDE Plus+ sera
disponible dans votre région.
• La recherche automatique de Host Channel a échoué,
ou le système GUIDE Plus+ a identifié la mauvaise
Host Channel pour mon pays ou ma région.
Vous pouvez définir Host Channel manuellement.
Reportez-vous à Configuration manuelle de “Host
Channel” (Chaîne directrice) la page 73 pour
connaître le mode opératoire.
DVR545HX_WY_FR.book Page 74 Thursday, September 21, 2006 9:06 PM