Panasonic HDCSD100 - Manuel (Page 59)

59
VQT1T69
Mode sports
≥ Pour la lecture en mouvement lent ou la pause
de lecture des images enregistrées, ce mode
permet de diminuer le tremblement du
caméscope.
≥ En lecture normale, le mouvement de l’image
pourrait ne pas apparaître régulier.
≥ La couleur et la luminosité de l’écran peut
changer sous une lumière fluorescente, une
lumière au mercure ou une lumière au sodium,
etc.
≥ Vous pouvez voir une bande de lumière autour
de l’objet qui brille très lumineusement, ou qui
a de très forts reflets.
≥ Si la luminosité est insuffisante, le mode sports
ne fonctionne pas. L’affichage [ ] clignote.
≥ Si ce mode est utilisé à l’intérieur, l’écran
pourrait trembler.
Mode portrait
≥ Si ce mode est utilisé à l’intérieur, l’écran
pourrait trembler. Si c’est le cas, modifiez le
mode scène sur [OFF].
Mode éclairage faible
≥ La vitesse d’obturation est de 1/25 ou plus.
≥ Les scènes très sombres pourraient ne pas
être enregistrées de façon nette.
Mode projecteur
≥ Si le sujet enregistré est très éclairé, le sujet
peut être blanchâtre et le contour extrêmement
foncé.
Mode neige
≥ Si le sujet est très lumineux, l’image
enregistrée pourrait devenir blanchâtre.
Mode plage
≥ Si le sujet est très lumineux, l’image
enregistrée pourrait devenir blanchâtre.
Mode crépuscule
≥ La vitesse d’obturation est de 1/25 ou plus.
≥ L’image peut devenir floue si le sujet enregistré
est trop proche.
Mode feux d’artifice
≥ La vitesse d’obturation est de 1/25.
≥ L’image peut devenir floue si le sujet enregistré
est trop proche.
≥ L’image peut être décolorée si elle est
enregistrée dans un environnement trop
éclairé.
Mode paysage
≥ L’image peut devenir floue si le sujet enregistré
est trop proche.
Cela sert à réduire le bruit du vent qui vient souffler contre les microphones incorporés selon la force du
vent.
≥ Paramétrez le commutateur AUTO/MANUAL sur MANUAL. (
l 58)
Sélectionnez le menu. (l 22)
≥ Lorsque le commutateur AUTO/MANUAL est
réglé sur AUTO, [COUPE VENT] est réglé sur
[ON].
≥ La qualité sonore peut être affectée si cette
fonction est activée en présence de vents forts.
Cependant, la qualité sonore est
automatiquement rétablie à la qualité originale
quand le vent s’affaiblit.
Fonction coupe vent
[RÉG. ENREG.] # [COUPE VENT] # [ON]
HDCSD100EG-VQT1T69_fre.book 59 ページ ２００８年７月１０日 木曜日 午後２時５５分