Panasonic HDCSD100 - Manuel (Page 51)

51
VQT1T69
Grain de peau:
≥ Si l’arrière-plan ou un autre élément de la
scène a des couleurs similaires à la couleur de
la peau, elles seront adoucies.
≥ Si la luminosité est insuffisante, l’effet pourrait
ne pas être clair.
≥ Si vous enregistrez une personne dans le
lointain, le visage pourrait ne pas être
enregistré clairement. Dans ce cas, désactivez
le grain de peau ou faites un zoom avant sur le
visage (rapprochement) pour enregistrer.
Vision nocturne en couleur:
≥ Les scènes enregistrées sont vues comme
si des photogrammes manquaient.
≥ S’il est placé dans un endroit très lumineux,
l’écran devient blanchâtre pendant quelques
instants.
≥ La fonction de vision nocturne en couleur
permet aux scènes sombres qui sont
habituellement invisibles de pouvoir être
enregistrer dans des couleurs lumineuses.
Pour cette raison, les points clairs qui sont
habituellement invisibles pourraient l’être, mais
cela n’est pas un dysfonctionnement.
≥ Fixez l’appareil à un trépied et vous pourrez
enregistrer des images sans vibration.
≥ Dans les endroits très sombres, la mise au
point automatique peut faire le point un peu
plus lentement. Cela est normal. Si la mise au
point automatique présente des difficultés,
ajustez la mise au point manuellement.
Télé-macro:
≥ La macro télé est annulée si le grossissement
du zoom passe au-dessous de 12k.
≥ S’il n’est pas possible d’obtenir une mise au
point plus précise, ajuster la mise au point
manuellement. (l 65)
HDCSD100EG-VQT1T69_fre.book 51 ページ ２００８年７月１０日 木曜日 午後２時５５分