Contenu, Préparation, Enregistrement – Panasonic HDCSD100 Manuel d'utilisation
Page 5

5
VQT1T69
Informations pour Votre Sécurité ....... 2
Accessoires .......................................... 7
Caractéristiques ................................... 8
Préparation
Avant d’utiliser l’appareil
[1] Identification des pièces et
manipulation .................................. 10
Télécommande................................ 14
Configuration
[1] Alimentation d’énergie .................. 15
Chargement de la batterie ............... 15
Insertion/retrait de la batterie........... 16
Temps de chargement et autonomie
d’enregistrement.............................. 17
Branchement à la prise secteur....... 18
[2] Préparation des cartes SD ............ 19
Cartes que vous pouvez utiliser
avec cet appareil ............................. 19
Insertion/retrait d’une carte SD........ 20
[3] Sélectionnez un mode
(Allumer/éteindre l’appareil) ......... 21
Mise en/hors tension de l’appareil
avec l’écran ACL ............................. 21
[4] Utilisation de l’écran menu........... 22
Sélection de la langue ..................... 23
Liste des menus .............................. 23
[5] Réglage de la date et de l’heure... 26
Configuration de l’heure mondiale
(Affichage de l’heure de la destination
du voyage)....................................... 28
[6] Configuration de l’écran à cristaux
liquides/viseur ............................... 29
Commutateur de sélection
LCD/EVF ......................................... 29
Augmentation de la luminosité
de l’écran ACL ................................. 29
Ajuster la luminosité et le niveau de
couleur............................................. 29
Modification de la qualité de l’image
sur l’écran ACL ................................ 30
Réglage du champ de vision du
viseur ............................................... 30
Enregistrement en montrant le
contenu à un partenaire................... 30
Enregistrement
Enregistrement (Basique)
[1] Avant l’enregistrement ................. 32
Anti-Ground-Shooting (AGS) .......... 33
Démarrage rapide ........................... 34
Allumage rapide actif....................... 34
[2] Enregistrer des films .................... 35
Modes d’enregistrement/durée
d’enregistrement approximative ...... 38
PRE-REC ........................................ 39
Guide de prise de vue..................... 39
[3] Enregistrer des photos................. 40
Nombre d’images enregistrables .... 42
[4] Zoom avant/arrière........................ 43
Fonction zoom numérique............... 43
[5] Stabilisateur optique de
l’image............................................ 44
[6] Mode auto intelligent .................... 45
Enregistrement (Avancé)
[1] Icônes d’opération des fonctions
d’enregistrement ........................... 46
Icônes d’opération........................... 46
[2] Menus des fonctions
d’enregistrement ........................... 52
[3] Enregistrement manuel en
réglant le menu.............................. 58
Mode scène..................................... 58
Fonction coupe vent........................ 59
Niveau micro ................................... 60
Ajustement de l’image..................... 61
Zébrure............................................ 61
Luminance....................................... 62
Histogramme................................... 63
[4] Enregistrement manuel en
utilisant la bague manuelle
multi................................................ 64
Opération du zoom.......................... 65
Réglage manuel de la mise
au point ........................................... 65
Balance des blancs ......................... 66
Ajustement manuel du diaphragme/
vitesse d’obturation ......................... 68
Contenu
HDCSD100EG-VQT1T69_fre.book 5 ページ 2008年7月10日 木曜日 午後2時55分