Panasonic HDCSD100 - Manuel (Page 41)

41
VQT1T69
4
Appuyez à fond sur la touche
.
≥ Afin de faciliter l’enregistrement
des photos, l’écran s’éclaircit
lorsque la touche
est
appuyée à fond.
≥ Le son ne peut pas être enregistré pendant la
prise de photos.
≥ Les bords des photos enregistrées sur cet
appareil au format 16:9 pourraient être
coupées à l’impression. Contrôlez l’imprimante
ou la photo avant l’impression.
∫ A propos des indications à
l’écran quand la touche est
appuyée
ß: Flash (l 55)
ßj: Niveau du flash (l 55)
: Réduction yeux rouges (l 55)
: Taille des photos
3000: Nombre restant d’images fixes
(Clignote en rouge lorsque [0]
apparaît.)
: Indicateur de fonctionnement photo
(l 117)
: Stabilisateur optique image MEGA
(l 44)
Pour enregistrer des photos
nettes
≥ Pendant l’enregistrement de films ou
pendant l’opération PRE-REC , les
arrangements suivants sont appliqués de
sorte que l’enregistrement de films aient la
préférence sur l’enregistrement de photos.
Pour des photos vives, nous vous
conseillons de mettre l’enregistrement de
films en pause et de prendre des photos
après avoir libéré le mode PRE-REC.
jLa qualité d’image est différente des
photos ordinaires.
jLa pression à mi-course de la touche
est désactivée.
jL’indicateur de la capacité utilisable
restante (nombre d’images qui peuvent
encore être prises) n’apparait pas.
≥ Il est possible d’enregistrer des images
stables sans trembler en utilisant un trépied
et la télécommande. (Lorsqu’une
télécommande est utilisée, la pression à mi-
course de la touche
est désactivée.)
2.1 M 3000 3000 3000 MEGA
2.1 M
MEGA
HDCSD100EG-VQT1T69_fre.book 41 ページ ２００８年７月１０日 木曜日 午後２時５５分