Panasonic VDRM75EG - Manuel (Page 15)

15
Nomenclature
1 Point de fixation pour le cordon du bouchon
d’objectif (p. 31)
2 Microphone stéréo interne (p. 47)
3 Récepteur de rayons infrarouges (p. 33)
Quand la télécommande est utilisée pour
commander le caméscope DVD, ce récepteur
recevra les signaux infrarouges.
4 Indicateur d’enregistrement (p. 85)
L'indicateur d'enregistrement rouge s'allumera
pendant un enregistrement.
5 Lentille à focale variable 10x (VDR-M75EG)
Lentille à focale variable 24x (VDR-M55EG)
(p. 53)
6 Parasoleil d'objectif
7 Levier de zoom (p. 53)
Repousser le levier du côté T pour opérer un
réglage téléphoto ou du côté W pour opérer un
réglage grand-angulaire.
8 Semelle accessoire (p. 63)
L'utiliser pour fixer le flash en option.
9 Port USB (vers le PC) (p. 125)
10 Prise de sortie AV (p. 65)
11 Prise de microphone externe (p. 64)
12 Afficheur à cristaux liquides de type 2,5
pouces (à l'intérieur) (p. 5, 34)
(À l’intérieur du
couvercle)
1 2 4 3
5 6 7 8
10
9 11
12
Bien que l’apparence externe des modèles
VDR-M55EG et VDR-M75EG soit différente,
leur mode de fonctionnement, lui, est identique.
Les illustrations de VDR-M75EG sont utilisées
dans ce manuel.
VDR-M75M55EG_FR.book Page 15 Monday, May 16, 2005 6:37 PM