Panasonic VDRM75EG - Manuel (Page 138)

138
Terminologie
Disque DVD-RAM :
Disque DVD réinscriptible.
Disque DVD-R :
Disque DVD non réinscriptible.
Format vidéo DVD :
Ce format d’application établit un nom de fichier, une structure de dossiers, un format de données, etc. pour
enregistrer des vidéos (films). Une vidéo DVD disponible dans le commerce est généralement conforme
à ce format.
Magnétoscope DVD :
Cet appareil peut enregistrer des images et du son sur n’importe quel disque DVD enregistrable, comme
les disques DVD-RAM conformes au format d’enregistrement vidéo DVD. Certains magnétoscopes DVD
peuvent enregistrer sur des disques DVD-R si ceux-ci sont conformes au format vidéo DVD. Un
magnétoscope DVD compatible avec le format DVD-RAM 8 cm peut lire les disques DVD-RAM enregistrés
sur ce caméscope DVD.
Format d’enregistrement vidéo DVD :
Format d’enregistrement de données vidéo sur un disque DVD inscriptible. Ce format est adopté par les
caméscopes DVD et les magnétoscopes DVD compatibles avec les disques DVD-RAM.
Lecteur de DVD :
Cet appareil peut lire les signaux vidéo et audio enregistrés sur des disque vidéo DVD et DVD-R au format
vidéo DVD. La plupart des lecteurs de DVD peuvent lire un disque DVD-R enregistré sur le caméscope DVD
(certains lecteurs de DVD ne peuvent pas).
Carte mémoire SD :
SanDisk, Matsushita et Toshiba ont développé ensemble cette norme de carte mémoire en 1999. Les
dimensions de la carte sont : 32 mm de long x 24 mm de large x 2,1 mm d’épaisseur. La carte est dotée
de 9 broches.
USB 2.0 :
Deux types de ports USB existent sur un ordinateur. La vitesse de transfert USB2.0 (pleine vitesse) est
lente, et la vitesse de transfert USB2.0 (haute vitesse) est plus rapide. Lorsque vous combinez le
caméscope DVD avec une mise en oeuvre USB2.0 (haute vitesse), la lecture des films est plus fluide sur
votre ordinateur.
Détecteur d’infrarouge :
Ce détecteur est utilisé pour régler la balance des blancs.
Image miniature :
Fait référence à une image réduite affichée dans Disc Navigation et permettant d’identifier le contenu d’une
image enregistrée.
VDR-M75M55EG_FR.book Page 138 Monday, May 16, 2005 6:37 PM