Sony RDR-HX785 - Manuel (Page 65)

65
E
n
re
gi
st
rem
e
n
t
« Prolonger » : Permet de régler la durée
lorsqu’un enregistrement programmé
est en cours. Si vous prolongez
manuellement la durée d’un
enregistrement quotidien ou
hebdomadaire programmé, le temps de
prolongation manuelle spécifié ici
s’ajoute aux durées d’enregistrement
programmées successives.
Notez que lorsque « VPS/PDC » se
trouve sur « On », vous ne pouvez pas
modifier le paramètre « Prolonger ».
• Si vous commettez une erreur,
sélectionnez l’élément et changez son
réglage.
4
Sélectionnez « OK » et appuyez sur
ENTER.
L’affichage « Liste programmateur »
apparaît (page 68).
L’indicateur d’enregistrement
programmé s’allume sur l’afficheur du
panneau avant et l’enregistreur est prêt à
enregistrer.
À la différence d’un magnétoscope, il
n’est pas nécessaire d’éteindre
l’enregistreur pour qu’un
enregistrement programmé puisse
commencer.
• Pour enregistrer une émission satellite,
allumez le tuner satellite, puis
sélectionnez l’émission à enregistrer.
Laissez le tuner satellite allumé
jusqu’à ce que l’enregistreur ait fini
d’enregistrer. Si vous raccordez un
appareil doté d’une fonction de
programmation, vous pouvez utiliser
la fonction Enregistrement
synchronisé (page 70).
Pour arrêter un enregistrement
programmé pendant son exécution
Appuyez sur x REC STOP.
Notez que plusieurs secondes peuvent être
nécessaires pour que l’enregistreur arrête
l’enregistrement.
Des instructions peuvent apparaître à l’écran
lorsque vous appuyez sur x REC STOP.
Suivez alors les instructions à l’écran.
Pour régler des paramètres détaillés
1
Sélectionnez « Changer Détails » à
l’étape 3 ci-dessus, puis appuyez sur
ENTER.
2
Sélectionnez un élément à l’aide de M/
m, puis procédez au réglage à l’aide de
</,.
« Enregistrer sur » : Permet de
sélectionner la destination
d’enregistrement. Si l’espace disponible
sur le DVD est insuffisant pour
l’enregistrement, l’enregistreur
enregistre automatiquement l’émission
sur le disque dur même si vous avez
sélectionné « DVD » (Enregistrement
de récupération).
« Mode d’enregistr. » : Permet de
sélectionner le mode d’enregistrement
(page 161).
« VPS/PDC » : Permet d’activer ou
désactiver la fonction VPS/PDC. Voir
« Fonction VPS/PDC » ci-dessous.
« Mise à jour » : Programme
automatiquement l’enregistreur en
remplaçant le précédent enregistrement
programmé par un nouveau.
« Genre » : Permet de sélectionner le
genre.
« Enregis. Bilingue » : Permet de
sélectionner le son à enregistrer
(page 134).
« Format d’enreg. HDD » : Permet de
sélectionner le format d’enregistrement
du disque dur (page 139).
Pour saisir un nom de titre
Sélectionnez « Nom du Titre » à l’étape 3 ci-
dessus, puis appuyez sur ENTER (page 44).
Fonction VPS/PDC
Des signaux VPS/PDC sont transmis avec
les émissions de certaines chaînes. Ces
signaux garantissent que toute émission
programmée sera enregistrée du début
jusqu’à la fin même si elle commence en
retard ou en avance ou si elle est
interrompue.
,suite