Sony RDR-HX785 Manuel d'utilisation

Page 124

Advertising
background image

124

Options de réglage pour la qualité

d’image à l’enregistrement
Pour plus d’informations sur chaque
paramètre, voir les explications sur
l’affichage.

Options de réglage pour la qualité

d’image à la lecture
Pour plus d’informations sur chaque
paramètre, voir les explications sur
l’affichage.

Mouvement
Progres.

Permet de régler le signal
vidéo progressif lorsque
« Composantes Vidéo » se
trouve sur « Progressif »
(page 133) o
u lors de
l’utilisation de la connexion
HDMI.
Sélectionnez « Mouvemt »
pour une image comprenant
des sujets se déplaçant
dynamiquement.
Sélectionnez « Fixe » pour
une image comportant peu de
mouvement.

Cinéma

Permet de convertir le signal
vidéo progressif pour qu’il
corresponde au type de
contenu DVD que vous
visualisez lorsque
« Composantes Vidéo » se
trouve sur « Progressif »
(page 133) o
u lors de
l’utilisation de la connexion
HDMI.
Sélectionnez « Auto » pour
que le type de contenu
(contenu film ou contenu
vidéo) soit automatiquement
détecté et le mode de
conversion approprié
sélectionné. Sélectionnez
normalement cette position.
Sélectionnez « Off » pour
fixer le mode de conversion
sur celui du contenu vidéo.

3-D Y/C

Permet de régler la
luminosité/séparation des
couleurs pour les signaux
vidéo.
Sélectionnez « Mouvemt »
pour une image comprenant
des sujets se déplaçant
dynamiquement.
Sélectionnez « Fixe » pour
une image comportant peu de
mouvement.

YNR
(réduction du
bruit de
luminance)

Permet de réduire le bruit
contenu dans l’élément de
luminance du signal vidéo.

CNR
(réduction du
bruit de
chrominance)

Permet de réduire le bruit
dans la composante
chromatique du signal vidéo.

Détails

Permet de régler la netteté
des contours des images.

Blanc AGC

Activez ce paramètre pour le
réglage automatique du
niveau des blancs.

Rehausse
blanc

Permet de régler l’intensité
du blanc.

Rehausse
du noir

Permet de régler l’intensité
du noir.

Niveau du
noir

Permet de sélectionner le
niveau des noirs (niveau de
réglage) pour les signaux
vidéo NTSC.
Sélectionnez « ON » pour
régler les noirs des signaux
d’entrée au niveau standard.
Normalement, sélectionnez
la position « OFF ».

Teinte

Permet de régler la balance
des couleurs.

Niveau
Couleur

Permet d’assombrir ou
d’éclaircir les couleurs.

Mouvement
Progres.

Permet de régler le signal
vidéo progressif lorsque
« Composantes Vidéo » se
trouve sur « Progressif »
(page 133) ou lorsque
« Résolution à l'écran » se
trouve sur un paramètre autre
que « 720 × 576i » (ou « 720
× 480i ») (page 142).
Sélectionnez « Mouvemt »
pour une image comprenant
des sujets se déplaçant
dynamiquement.
Sélectionnez « Fixe » pour
une image comportant peu de
mouvement.

Advertising