Sony MZ-N1 - Manuel (Page 93)

model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Right
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
93
READ ERR • L’enregistreur ne peut lire correctement les informations du
disque.
, Réintroduisez le disque.
SORRY • Vous avez tenté d’effacer un repère de plage au début de la
première plage ou groupe.
• Vous avez tenté d’effacer un repère de plage pour combiner des
plages que l’enregistreur ne peut pas associer (par exemple, une
plage enregistrée en stéréo et une plage enregistrée en mono).
• Vous avez tenté d’écraser un repère de plage.
• Vous avez tenté de régler Digital Sound Preset alors que le
paramètre “ AUDIO OUT” était réglé sur “ LINE OUT” .
, Utilisez la molette de sélection pour régler le paramètre
AUDIO OUT sur “ HeadPhone” (page 25).
• Vous avez tenté d’appuyer sur X ou sur T MARK pendant
l’enregistrement synchronisé.
• Vous avez tenté d’activer le mode groupe pendant la
programmation.
, Activez le mode groupe avant la programmation.
TEMP OVER • La chaleur s’est accumulée à l’intérieur de l’enregistreur.
, Laissez-le refroidir.
TOC Edit • Le lecteur MD enregistre des informations (position de début et de
fin des plages) depuis la mémoire sur le disque.
, Attendez la fin de ce processus. N’exposez pas le lecteur à un
choc physique ou à une coupure d’alimentation.
TOC ERR • L’enregistreur ne peut lire correctement les informations du
disque.
, Introduisez un autre disque.
, Si effacer le disque entier ne vous pose pas de problème, faites-
le (page 64).
TR FULL • Le numéro de plage 254 a été atteint.
, Effacez les plages inutiles (page 64).
TrPROTECT • Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement ou un montage sur
une plage protégée contre l’effacement.
, Enregistrez ou montez d’autres plages.
• Vous avez tenté de monter une plage vérifiée depuis un ordinateur.
, Revérifiez la plage sur l’ordinateur, puis procédez au montage.
Message
d’erreur Signification/solution
020REG.book Page 93 Friday, February 22, 2002 3:02 PM