Sony MZ-N1 - Manuel (Page 68)

68
model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]
[3-234-039-22(1)]
masterpage:Left
filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-
N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]
3
Tournez plusieurs fois la commande
jusqu’à ce que “ ON” clignote dans la
fenêtre d’affichage, puis appuyez sur
x pour confirmer.
, s’allume dans la fenêtre
d’affichage et le son d’alarme peut
être sélectionné.
4
Tournez plusieurs fois la commande
pour sélectionner le son d’alarme,
puis appuyez sur
x pour confirmer.
Voir étape 4 de “ Sur l’enregistreur”
pour les différents sons d’alarme.
5
Tournez plusieurs fois la commande
pour sélectionner le temps écoulé.
Une rotation de la molette de
sélection modifie le réglage du temps
écoulé (TIME:) d’une minute, dans
une plage de 1 à 99 minutes. Pour
modifier rapidement le temps,
tournez et maintenez enfoncée la
commande vers . ou N>.
6
Appuyez sur x pour confirmer.
L’alarme est réglée.
La durée restante jusqu’à l’alarme
apparaît dans la fenêtre d’affichage
lorsque l’enregistreur est à l’arrêt.
Pour vérifier le temps restant
sur l’alarme pendant la lecture
Suivez les étapes 1 à 3 sur l’enregistreur
ou les étapes 1 à 4 sur la télécommande.
L’heure restante et le son sélectionné
apparaissent dans la fenêtre d’affichage.
Appuyez sur CANCEL sur l’enregistreur
ou sur DISPLAY pendant au moins 2
secondes sur la télécommande.
Pour annuler le réglage de
l’alarme
• Sur l’enregistreur
Appuyez sur CANCEL.
• Sur la télécommande
Appuyez sur DISPLAY pendant au
moins 2 secondes.
Pour annuler Melody Timer
Sélectionnez “ OFF” à l’étape 3.
Pour arrêter l’alarme
Appuyez sur une touche quelconque.
Notez que la fonction d’origine de celle-ci
n’est pas activée à ce stade.
z
• Si vous terminez la procédure après l’étape 3,
le réglage d’alarme précédent est
automatiquement utilisé.
• Après avoir retenti une minute, l’alarme
s’arrête automatiquement et son réglage est
annulé. Si l’alarme retentit en mode d’arrêt,
l’alimentation est automatiquement coupée 10
secondes après l’arrêt de l’alarme. Si l’alarme
s’arrête pendant la lecture d’un MD, celle-ci
se poursuit sans interruption.
Remarques
• Les réglages sont perdus au démarrage de
l’enregistrement.
• Le programmateur commence le décompte
(en utilisant le réglage par défaut) dès la
sélection de “ ON” à l’étape 3. L’enregistreur
recommence le décompte dès la modification
du temps écoulé à l’étape 5.
020REG.book Page 68 Friday, February 22, 2002 3:02 PM