Sony MZ-N1 Manuel d'utilisation

Page 87

Advertising
background image

model name1[MZ-N1] model name2[MZ------]

[3-234-039-22(1)]

masterpage:Right

filename[\\Ww001\WW001\ON GOING\MZ-

N1\Kaihan\3234039221\3234039221MZN1CA\02FR-MZN1CED\040OPE.fm]

87

Menus et options de menu sélectionnés lorsque l’enregistreur est
en mode lecture

1)

N’apparaît que lorsqu’une plage d’un groupe est en lecture pendant que l’enregistreur est en mode de
groupe.

2)

N’apparaît pas lorsque la télécommande fournie est raccordée à la prise i/LINE OUT.

Appuyez sur CANCEL sur l’enregistreur pour annuler une fonction de menu.

MAIN UNIT

REMOTE

BEEP ON

BEEP OFF

BEEP ON

BEEP OFF

:Name

EDIT

Name Bank

AVLS

OPTION

BEEP

AVLS OFF

AVLS ON

Entry?

PERSONAL

Erase?

:Erase

Shuf. Rep

LapTime

DISPLAY

1 Remain

GP Remain

1)

:Name

1)

AllRemain

RecDate

SOUND OFF

SOUND

SOUND 1

SOUND 2

AUDIO OUT

HeadPhone

LINE OUT

2)

OFF

M-TIMER

ON

Normal

PLAY MODE

AllRepeat

1 Track

1 Repeat

PGMRepeat

PGM

TIMER 3

TIMER 1

TIMER 2

Shuffle

:Move

:Move

1)

, : Pression sur la molette
de sélection
h : Rotation de la molette
de sélection

(page 42)

(page 67)

020REG.book Page 87 Friday, February 22, 2002 3:02 PM

Advertising