HP Smart Update Manager - Manuel (Page 57)

Pour les paramètres pouvant accepter les valeurs de liste, le séparateur de liste peut se présenter
sous la forme de virgules, points-virgules ou d'espaces.
REMARQUE : Les identifiants d’accès peuvent être retirés du fichier pour plus de sécurité et
transmis sur la ligne de commande à HP Smart Update Manager. La seule limitation de ce processus
est que l’IDENTIFIANT d’utilisateur et les identifiants d’accès doivent être les mêmes pour tous.
Une fois le fichier créé, pour l’utiliser avec HP SUM, ajoutez-le comme paramètre
inputfile<filename> à une ligne de commande normale HP SUM. Par exemple, si le nom du
fichier d’entrée est hpsum.in, la syntaxe de la ligne de commande est hpsum -inputfile
hpsum.in. Des chemins d’accès complets peuvent être rajoutés à l'emplacement du fichier d'entrée,
si ce dernier n'est pas stocké au même endroit que les fichiers exécutables HP SUM. Le champ
<filename> peut être mis entre guillemets pour permettre l’utilisation de chemin d’accès comportant
des espaces. Le fichier d’entrée lui-même peut également contenir les mêmes paramètres d’options
que la ligne de commande. Les paramètres d’options habituels de la ligne de commande peuvent
encore être utilisés avec le paramètre d’options -inputfile et prendre précédence sur tout fichier
d’entrée.
Utilisation du fichier d’entrée par la ligne de commande
Le format d’une de ligne de commande HP SUM utilisant un fichier d’entrée est hpsum -
inputfile <filename>. Le fichier d’entrée peut lui aussi contenir des mêmes paramètres d’action
identiques à ceux de la ligne de commande. Les paramètres d’options habituels de la ligne de
commande peuvent encore être utilisés avec le paramètre d’option-inputfile et prendre
précédence sur tout fichier d’entrée spécifié. Le champ <filename> peut être mis entre guillemets
pour permettre l’utilisation de chemins d’accès comportant des espaces.
Format des fichiers d’entrée et règles associées
Le fichier d’entrée est divisé en deux sections :
● Configuration
La section de configuration commence à partir du début du fichier et se poursuit jusqu'à ce que
l'on rencontre la première section consacrée aux cibles. Cette section est constituée d’un certain
nombre de paramètres de configuration et de leurs valeurs. Chaque paramètre de configuration
doit apparaître sur une nouvelle ligne au sein du fichier accompagné de sa valeur. Les
commentaires commencent avec le caractère # en début de ligne. Un seul # est autorisé par
ligne.
● Cible
Vous pouvez fournir des cibles hôtes à HP Smart Update Manager. Cette section peut être
répétée dans le fichier d'entrée, fournissant ainsi un moyen d'organiser des cibles en ensembles
d’éléments associés.
La section commence avec un en-tête spécial intitulé « OBJECTIFS » mis entre crochets :
[TARGETS]
La section des cibles se termine par une chaîne de caractères spéciale « END » incluse mise
entre crochets :
[END]
Le mot-clé TARGETS peut être assorti d'un suffixe correspondant à une chaîne de caractères
optionnelle arbitraire. Ceci vous permet de délimiter l’objectif de la section TARGETS. À
l'exception d'une différence visible de l'en-tête, le contenu d'une telle section n'est pas traité
différemment. Par exemple,
FRWW Fichiers d’entrée 51