HP Smart Update Manager - Manuel (Page 24)

Pour ajouter un nouveau référentiel, cliquez sur Add New Repository (Ajouter un nouveau
référentiel). Pour de plus amples informations sur l’ajout d’un nouveau référentiel, veuillez consulter
la section « Ajout d’un référentiel (
Ajouter un référentiel à la page 20 ). »
Le tableau Current Repositories (Référentiels actuels) affiche les informations suivantes :
● Name (Nom)—Ce champ affiche le nom du référentiel. Sélectionnez les référentiels que vous
souhaitez utiliser en cochant la case adjacente au nom du référentiel. Si vous souhaitez modifier
un référentiel, mettez en évidence la ligne entière pour activer les boutons Éditer et Supprimer.
◦ HP SUM crée automatiquement un référentiel nommé Default (Référentiel par défaut). Ce
référentiel est le répertoire contenant l’application HP SUM.
◦ Le site FTP de HP ( ftp://ftp.hp.com ) contient les versions les plus récentes des composants
micrologiciels et logiciels offerts par HP. Vous pouvez sélectionner ces composants sur
l'écran Review/Install Updates (Révision/installation des mises à jour). Lorsque vous
utilisez cette méthode, la sélection des composants micrologiciels aussi bien que celle des
composants logiciels sont toutes deux à votre disposition. Les composants ne sont
téléchargés du site ftp.hp.com vers une cible que lorsque le bouton Install (Installer) est
sélectionné, à moins que le composant concerné ne soit nécessaire à la découverte des
périphériques pris en charge. Si des composants sont nécessaires pour une telle
découverte, un message de notification vous demande d’autoriser cette action. La case à
cocher associée au site ftp.hp.com est désactivée par défaut. Pour récupérer des mises à
jour à partir du Web, cochez la case ftp.hp.com. Tout composant déjà téléchargé par HP
SUM ne sera pas téléchargé de nouveau. Le référentiel ne peut pas être modifié sauf pour
configurer le filtre d’archivage.
◦ Utiliser le dernier référentiel téléchargé à partir du site FTP de HP ( ftp://ftp.hp.com )—Cette
option comporte les composants qui ont été précédemment téléchargés à partir du site
ftp.hp.com. Les composants précédemment téléchargés sont placés dans le répertoire
%TEMP%\hp_sum\. Cochez cette case pour utiliser les composants téléchargés à partir du
site Internet d’HP. Le référentiel ne peut pas être modifié.
● Location (Emplacement)—Ce champ indique l'emplacement du référentiel. Le chemin d’accès
au référentiel ne peut pas être modifié.
◦ Additional (Supplémentaire)—Ce champ affiche des informations supplémentaires, ou des
liens vers certaines fonctions. Il est utilisé pour configurer les paramètres du serveur proxy
(mandataire) permettant d’accéder au site ftp://ftp.hp.com.
● Additional Information (Informations additionnelles)—Ce champ fournit des informations
additionnelles sur l’ensemble logiciel. Cliquez sur Proxy Options (Options proxy) dans ce
champ pour modifier les paramètres proxy de votre réseau.
● Status (État)—Ce champ vous permet de visualiser le contenu du référentiel, et indique s’il
existe des composants que vous devez configurer au sein du référentiel.
◦ Cliquez sur Repository Contents (Contenu du référentiel) pour visualiser le contenu du
référentiel sélectionné et les numéros de version correspondants.
◦ Cliquez sur Configure Components (Configurer les composants) pour sélectionner les
composants à configurer. Cette option n'est disponible que pour un référentiel local dont les
composants nécessitent une configuration.
REMARQUE : La case à cocher adjacente au nom d’un référentiel contrôle l’utilisation de
ce référentiel dans les mises à jour ; Elle n’a pas d’effet sur la sélection de la ligne
correspondante pour édition ou suppression.
18 Chapitre 2 Interface utilisateur HP SUM FRWW